Conditionnel passé. Tryb przypuszczający
Czas przeszły trybu Conditionnel passé ma podobną strukturę, jak passé composé czy subjonctif passé, z tą różnicą, że tu czasownik posiłkowy odmieniamy w conditionnel présent. Tryb conditionnel passé tworzy się przez odmianę czasownika posiłkowego être lub avoir w conditionnel présent oraz dorzucenie participe passé odmienianego czasownika. A zatem wybór czasownika posiłkowego oraz forma participe passé jest taka sama jak we wszystkich czasach złożonych.
Construction du conditionnel passé
C’est un temps composé : on utilise l’auxiliaire être ou avoir au conditionnel présent et on rajoute le participe passé du verbe à conjuguer.
Czas przeszły trybu przypuszczającego tworzymy przez: avoir lub être* w conditionnel présent + participe passé
Zobacz również: Ćwiczenia conditionnel présent
aimer aller amour avoir bonjour Bordeaux czas czasownik czasownika fiszki Francja francuski francuskie français gramatyka Historia jedzenie język język francuski krzyżówka kuchnia kultura kultura francuska Literatura Luwr manger Marsylia merci mots nauka nauka francuskiego nauka języka non Normandia odmiana Oui Paryż poranna Prowansja sztuka słownictwo teraźniejszy wakacje Wieża Eiffla wino
Kiedy używamy conditionnel passé?
W języku prasowym używany do wyrażenia informacji jeszcze nieoficjalnej o zdarzeniach dokonanych, np.
Un groupe de jeunes aurait tué un étranger. – Grupa młodych ludzi prawdopodobnie zabiła obcokrajowca.
Używany w zdaniach warunkowych z « si » po czasie plus-que-parfait, np.
Si tu avais travaillé, tu aurais passé ton bac. – Gdybyś pracował, zdałbyś maturę.– w domyśle „ale nie pracowałeś więc nie zdałeś”
wyraża przykrość, żal, np.
J’aurais dû lui dire la vérité. – Powinienem był powiedzieć jej prawdę.
używany jest w mowie zależnej przy zastosowaniu zasady zgodności czasów, np.
Pierre a dit qu’il achèterait une maison quand il aurait gagné de l’argent. Piotr powiedział, że kupi dom kiedy zarobi pieniądze
Przykład odmiany:
Ćwiczenia
w przygotowaniu
