Blog
Blog Bonjour de France
Strona 25. Poznaj Francję i ucz się francuskiego za darmo. Czytaj o kulturze i codziennym życiu, poznawaj słownictwo i ćwicz gramatykę z wyjaśnieniami po polsku.
Liczba wpisów: 1988Artykuły
Carnaval de Nice – jeden z największych karnawałów Europy
La Chandeleur – święto naleśników we Francji
Fête du Beaujolais Nouveau – wino jako element kultury
Fête des Lumières w Lyonie – światło jako język kultury
Tłumaczenie klasyki francuskiej a współczesny język polski
Przekład terminologii filozoficznej (Camus, Sartre)
Fałszywi przyjaciele w tłumaczeniach francusko-polskich
Przekład feministyczny – ideologia w tłumaczeniu
Granice wierności w przekładzie literackim
Przekład dialektów i języka potocznego w literaturze francuskiej
