Dzień 8 : Les jours de la semaine. Jesienne wyzwanie językowe 2026.
Tydzień po francusku - la semaine. We Francji każdy dzień tygodnia ma swój rytm i swoją kulturę.
Le lundi (lə lœ̃.di) to dzień powrotu do pracy – Francuzi mówią wtedy “dur, dur, le lundi !” (trudny poniedziałek!).
Le mardi i le mercredi to czas pracy i szkoły,
le jeudi – często ulubiony dzień studentów,
a le vendredi – zapowiedź weekendu.
W weekend le samedi i le dimanche, Francuzi spędzają czas z rodziną, chodzą na rynek, do kina lub odpoczywają w kawiarniach.
Zwróć uwagę: dni tygodnia po francusku piszemy małą literą i bez rodzajnika, gdy mówimy o powtarzających się czynnościach, np. Je travaille le lundi – Pracuję w poniedziałki.
Powiązane lekcje francuskiego
Przeczytaj także
Dziś nauczysz się dni tygodnia i zobaczysz, że po kilku powtórzeniach staną się dla Ciebie tak naturalne jak poranna kawa. ☕
🎯 Cel dnia
Poznać i utrwalić francuskie nazwy dni tygodnia oraz nauczyć się, jak mówić o codziennych czynnościach, planach i ulubionych dniach po francusku.
🎧 Posłuchaj nagrania – po francusku
🎧 Tekst do nagrania – po francusku
Bonjour à tous ! 📅
Aujourd’hui, dans notre Défi linguistique d’automne, nous apprenons les jours de la semaine.
Écoute et répète après moi :
lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche.
En France, on travaille du lundi au vendredi.
Le week-end, on se repose, on fait du sport ou on sort avec des amis.
Et toi ? Quel est ton jour préféré ? ☀️
🔤 Transkrypcja fonetyczna (IPA)
[bɔ̃.ʒuʁ a tus]
[o.ʒuʁ.dɥi dɑ̃ nɔtʁ də.fi lɛ̃.ɡɥis.tik do.to̝n nu za.pʁə.nɔ̃ le ʒuʁ də la s(ə)mɛn]
[e.kut e ʁe.pɛt a.pʁɛ mwa]
[lœ̃.di | maʁ.di | mɛʁ.kʁə.di | ʒø.di | vɑ̃.dʁə.di | sam.di | di.mɑ̃ʃ]
[ɑ̃ fʁɑ̃s ɔ̃ tʁa.vaj dy lœ̃.di o vɑ̃.dʁə.di]
[lə wik.ɛnd ɔ̃ sə ʁə.poz ɔ̃ fɛ dy spɔʁ u ɔ̃ sɔʁ a.vɛk dez‿a.mi]
[e twa | kɛ lɛ tɔ̃ ʒuʁ pʁe.fe.ʁe]
📘 Słownictwo – Les jours de la semaine
| 🇫🇷 Dzień | 💬 Wymowa | 🇵🇱 Znaczenie |
|---|---|---|
| lundi | [lœ̃.di] | poniedziałek |
| mardi | [maʁ.di] | wtorek |
| mercredi | [mɛʁ.kʁə.di] | środa |
| jeudi | [ʒø.di] | czwartek |
| vendredi | [vɑ̃.dʁə.di] | piątek |
| samedi | [sam.di] | sobota |
| dimanche | [di.mɑ̃ʃ] | niedziela |
🧩 Ćwiczenie
💡 Ciekawostka kulturowa
Francuzi często używają nazw dni w idiomach, np.:
- “Jamais le dimanche !” – Nigdy w niedzielę! (znaczy: nie mówmy o pracy, to dzień odpoczynku).
- “Lundi, tout recommence” – W poniedziałek wszystko zaczyna się od nowa.
- “Vendredi, jour du poisson” – Piątek to dzień ryby – tradycja katolicka nadal żywa we Francji. 🐟
💬 Motywacja dnia
« Chaque jour est une nouvelle chance d’apprendre quelque chose. »
(Każdy dzień to nowa szansa, by nauczyć się czegoś nowego.) 🌅
🏆 Punktacja
✅ +1 punkt za wykonanie ćwiczenia
✅ +1 punkt bonusowy, jeśli w komentarzu napiszesz po francusku, który dzień tygodnia lubisz najbardziej i dlaczego, np.:
J’aime le dimanche parce que je me repose. 🌞
