Praktyczne zwroty francuskiego dla podróżników

Praktyczne zwroty francuskiego dla podróżników

Praktyczne zwroty francuskiego dla podróżników

Praktyczne zwroty francuskiego dla podróżników

Witajcie! Praktyczne zwroty francuskiego dla podróżników! Czy kiedykolwiek marzyliście o podróży do Francji? Jeśli tak, to ten artykuł jest dla Was! Dzisiaj przygotowałem dla Was zestawienie najważniejszych zwrotów i słownictwa, które warto znać przed wyjazdem do tego pięknego kraju. Będziemy się również uczyć, jak zapytać o drogę po francusku oraz jak porozumieć się w języku francuskim w różnych sytuacjach. Nie zabraknie także praktycznych wskazówek dotyczących rezerwacji hotelu i komunikacji z personelem po francusku. A na koniec podpowiem Wam, jak sprawnie zamawiać jedzenie i picie we Francji. Gotowi na przygodę językową? Zapraszam do lektury!

  1. Najważniejsze zwroty i słownictwo do nauki przed podróżą do Francji
  2. Jak zapytać o drogę po francusku
  3. Słownictwo niezbędne do porozumiewania się w języku francuskim
  4. Jak zarezerwować hotel i porozumieć się z personelem po francusku
  5. Zwroty przydatne podczas zamawiania jedzenia i picia we Francji

Najważniejsze zwroty i słownictwo do nauki przed podróżą do Francji

Wesprzyj naszą działalność
Praktyczne zwroty francuskiego dla podróżników 3

Przed podróżą do Francji warto zapoznać się z najważniejszymi zwrotami i słownictwem, które ułatwią porozumiewanie się w trakcie pobytu. Znajomość podstawowych fraz pozwoli na łatwiejsze nawigowanie po kraju oraz nawiązywanie kontaktów z miejscowymi mieszkańcami. Niezależnie od tego, czy planujesz krótką wizytę turystyczną, czy dłuższy pobyt, znajomość kilku podstawowych zwrotów jest niezbędna.

Pierwszym krokiem do nauki francuskiego przed podróżą jest zapoznanie się z podstawowymi zwrotami grzecznościowymi. Warto nauczyć się powiedzieć “dzień dobry” (bonjour), “proszę” (s’il vous plaît) oraz “dziękuję” (merci). Te proste słowa otworzą przed Tobą wiele drzwi i sprawią, że będziesz mile widziany w każdym miejscu.

Kolejnym ważnym elementem jest nauka pytań o drogę. Warto nauczyć się takich zwrotów jak “Gdzie jest…?” (Où est…?), “Jak dojść do…?” (Comment aller à…?) oraz “Czy możesz mi pomóc?” (Est-ce que vous pouvez m’aider?). Dzięki nim będziesz mógł bez problemu poruszać się po mieście i znaleźć interesujące Cię miejsca.

Jak zapytać o drogę po francusku

Jak zapytać o drogę po francusku? Gdy jesteśmy w obcym kraju, często potrzebujemy pomocy w znalezieniu właściwej drogi. W przypadku podróży do Francji, warto nauczyć się kilku podstawowych zwrotów, które ułatwią nam porozumienie z miejscowymi. Możemy zacząć od prostego pytania: “Przepraszam, czy możesz mi powiedzieć, jak dojść do…?” Następnie podajemy nazwę miejsca, do którego chcemy dotrzeć. To proste zdanie pozwoli nam uzyskać niezbędne informacje i skierować nas we właściwą stronę.

Kolejnym przydatnym zwrotem jest: “Gdzie znajduje się…?” Możemy go używać, gdy nie mamy konkretnej trasy i chcemy dowiedzieć się ogólnie, gdzie znajduje się dana lokalizacja. Na przykład możemy zapytać o najbliższy dworzec kolejowy lub przystanek autobusowy. Miejscowi będą mieli większą szansę na udzielenie nam dokładnych wskazówek i poinformowanie nas o ewentualnych alternatywnych środkach transportu.

Jeśli zgubimy się w labiryncie ulic i nie będziemy wiedzieli, jak wrócić do hotelu lub innego punktu docelowego, warto znać zwrot: “Jak mogę wrócić do…?” W ten sposób zapytamy o drogę powrotną i unikniemy dalszego błądzenia. Miejscowi będą mogli nam wskazać najkrótszą trasę lub podpowiedzieć, jakie punkty orientacyjne warto obserwować po drodze.

Słownictwo niezbędne do porozumiewania się w języku francuskim

Słownictwo niezbędne do porozumiewania się w języku francuskim jest kluczowe dla podróżników, którzy chcą czuć się pewnie i komunikować się z lokalnymi mieszkańcami. Znajomość podstawowych słów i zwrotów pozwoli na łatwiejsze porozumienie się w różnych sytuacjach, takich jak zakupy, zamawianie jedzenia czy pytanie o drogę.

Ważne jest, aby znać podstawowe zwroty grzecznościowe, takie jak “dzień dobry” (bonjour), “proszę” (s’il vous plaît) czy “dziękuję” (merci). Te proste słowa pomogą nawiązać pierwszy kontakt i pokazać szacunek wobec rozmówcy. Dodatkowo, warto zapamiętać kilka pytań pomocnych w codziennych sytuacjach, np. “jak się nazywasz?” (comment tu t’appelles?), “skąd jesteś?” (d’où viens-tu?) czy “co u ciebie słychać?” (comment ça va?).

Kiedy już opanujemy podstawy, możemy skupić się na bardziej zaawansowanym słownictwie. Przydatne będą zwroty związane z zakupami, takie jak “ile to kosztuje?” (combien ça coûte?), “czy akceptujecie kartę kredytową?” (acceptez-vous la carte de crédit?) czy “gdzie jest przymierzalnia?” (où est la cabine d’essayage?). Dodatkowo, warto znać słowa i zwroty związane z transportem, takie jak “dworzec kolejowy” (gare), “bilet” (billet) czy “jaki autobus jedzie do centrum?” (quel bus va au centre?). Dzięki temu będziemy w stanie poruszać się po Francji bez większych trudności.

Jak zarezerwować hotel i porozumieć się z personelem po francusku

Podczas podróży do Francji, zarezerwowanie hotelu może być jednym z najważniejszych kroków. Aby porozumieć się z personelem po francusku i dokonać rezerwacji, warto zapoznać się z kilkoma przydatnymi zwrotami. Na początku rozmowy możemy powiedzieć “Dzień dobry, chciałbym/zarezerwować pokój na [liczbę] nocy”. Następnie warto podać swoje dane osobowe, takie jak imię i nazwisko oraz daty pobytu. Jeśli mamy jakieś preferencje dotyczące pokoju, możemy je również wyrazić w trakcie rozmowy.

Kiedy już dokonamy rezerwacji, ważne jest również umiejętne porozumiewanie się z personelem hotelowym podczas naszego pobytu. Jeśli mamy jakiekolwiek pytania lub problemy, możemy powiedzieć “Przepraszam, czy mogę o coś zapytać?”. Jeśli potrzebujemy pomocy technicznej w pokoju, możemy użyć zwrotu “Czy mógłby Pan/Pani naprawić [problem] w moim pokoju?”. Warto również nauczyć się kilku podstawowych słów dotyczących obsługi hotelowej, takich jak “klucz”, “recepta” czy “serwis pokojowy”, aby łatwiej komunikować się z personelem.

Aby uniknąć nieporozumień podczas komunikacji z personelem hotelowym, warto również znać kilka zwrotów dotyczących płatności. Możemy spytać “Czy mogę zapłacić kartą kredytową?” lub “Czy akceptują Państwo płatność gotówką?”. Jeśli chcemy zapytać o godzinę wymeldowania, możemy powiedzieć “O której godzinie muszę opuścić pokój?”. Pamiętajmy, że uprzednie przygotowanie i nauka tych zwrotów pozwoli nam na swobodniejsze porozumiewanie się z personelem hotelowym i sprawi, że nasz pobyt będzie jeszcze bardziej komfortowy.

Zwroty przydatne podczas zamawiania jedzenia i picia we Francji

Podczas podróży do Francji, jedzenie i picie stanowią nieodłączną część doświadczenia kulturowego. Aby cieszyć się lokalnymi specjałami i zrozumieć menu, warto poznać kilka przydatnych zwrotów. Kiedy zamawiasz jedzenie w restauracji, możesz powiedzieć “Proszę o stolik dla dwóch osób” lub “Czy mogę zobaczyć menu?”. Jeśli chcesz zapytać kelnera o rekomendacje, możesz użyć zwrotu “Co polecasz?” lub “Jaki jest dzisiejszy specjalny?”. Pamiętaj również o podziękowaniu po posiłku – powiedz “Dziękuję” lub “Smakowało wyśmienicie!”.

Kiedy zamawiasz napoje we Francji, ważne jest, aby wiedzieć, jak sformułować swoje zamówienie. Jeśli chcesz poprosić o wodę mineralną bez gazu, powiedz “Poproszę o wodę niegazowaną”. Jeśli preferujesz gazowaną wodę, powiedz “Poproszę o wodę gazowaną”. Jeśli chcesz zamówić kawę, możesz powiedzieć “Poproszę czarną kawę” lub “Czy mogę dostać espresso?”. Nie zapomnij również o słynnym francuskim winie – jeśli chcesz zamówić butelkę czerwonego wina, powiedz “Poproszę butelkę czerwonego wina”.

Podczas zamawiania jedzenia i picia we Francji, warto również znać kilka zwrotów dotyczących specjalnych wymagań dietetycznych. Jeśli jesteś wegetarianinem, powiedz “Jestem wegetarianinem” lub “Nie jem mięsa”. Jeśli masz alergię na jakieś składniki, powiedz “Mam alergię na…” i wymień odpowiednie produkty. Kelnerzy są zazwyczaj bardzo pomocni i starają się dostosować dania do indywidualnych preferencji klienta.

Bonjour – Dzień dobry.

Bonsoir – Dobry wieczór.

Bonne nuit – Dobranoc.

Oui – Tak.

Non – Nie.

S’il vous plaît – Proszę (w kontekście prośby).

Merci (beaucoup) – Dziękuję (bardzo).

Excusez-moiPrzepraszam.

Je ne comprends pas – Nie rozumiem.

Parlez-vous anglais? – Czy mówisz po angielsku?

Où sont les toilettes? – Gdzie jest toaleta?

Je suis perdu(e) – Zgubiłem/am się.

Je cherche… – Szukam…

Quel est le prix? – Ile to kosztuje?

Pouvez-vous m’aider? – Czy możesz mi pomóc?

À quelle heure…? – O której godzinie…?

Je voudrais réserver une chambre – Chciałbym/Chciałabym zarezerwować pokój.

Je suis allergique à… – Jestem uczulony/uczulona na…

Où se trouve…? – Gdzie znajduje się…?

Puis-je avoir l’addition, s’il vous plaît? – Czy mogę prosić o rachunek?

Où puis-je garer ma voiture? – Gdzie mogę zaparkować mój samochód?

J’ai besoin d’essence – Potrzebuję paliwa.

Où est la station-service la plus proche? – Gdzie jest najbliższa stacja benzynowa?

Ma voiture est en panne – Mój samochód się zepsuł.

Pouvez-vous m’indiquer le chemin pour…? – Czy możesz wskazać mi drogę do…?

Je cherche un garage – Szukam warsztatu samochodowego.

Où est le comptoir d’enregistrement? – Gdzie jest stanowisko odprawy?

Je voudrais enregistrer mes bagages – Chciałbym/Chciałabym odprawić moje bagaże.

Où est la porte d’embarquement? – Gdzie jest brama do samolotu?

Mon vol est-il à l’heure? – Czy mój lot jest punktualny?

Où puis-je récupérer mes bagages? – Gdzie mogę odebrać moje bagaże?

J’ai perdu mon passeport – Zgubiłem/am mój paszport.

Quel est le numéro de mon vol? – Jaki jest numer mojego lotu?

Où est le contrôle de sécurité? – Gdzie jest kontrola bezpieczeństwa?

aimeralleramouravoirbagietkabonjourBordeauxbouillabaissebouquetchocolatcoeurcroissantcroisseczasczasownikczasownikadomedukacjafiszkifleursFoie grasfranceFrancjafrancuska kuchniafrancuskifrancuski dla Polakówfrancuskiefrancuski w minutęfrançaisgramatykagramatyka francuskaHistoriahistoria Francjijedzeniejęzykjęzyk francuskikomunikacjakrzyżówkakuchniakuchnia francuskakulturakultura francuskaLiteraturaLuwrLyonmaisonmangerMarsyliamercimetodyminutęmiłośćmotsmuzeanaukanauka francuskiegonauka językanauka języka francuskiegoNiceanonNormandiaodmianaOuiParisParyżpassé composépenserpodcastpodstawyporannapracapresentProwansjaRatatouillesportszampansztukasłownictwotarte TatinteraźniejszytradycjatłumaczenieverbevoirwakacjeWieża Eifflawinowymowazwiedzaniećwiczenia

Napoje po francusku

Napoje po francusku

Napoje po francusku

Napoje po francusku

Witajcie drodzy uczniowie! Dzisiejsza lekcja języka francuskiego będzie poświęcona fascynującemu tematowi, jakim są “Napoje po francusku”. Francja jest krajem o bogatej kulturze i tradycji, a jednym z jej najważniejszych aspektów jest kuchnia i napoje. Kiedy myślimy o Francji, na myśl przychodzą nam francuskie alkohole: wina, szampan, ale także wiele innych pysznych napojów. W dzisiejszej lekcji przyjrzymy się różnym rodzajom napojów dostępnych we Francji, dowiemy się, kiedy Francuzi z nich korzystają i ile kosztują. Dodatkowo, przybliżę Wam kilka ciekawostek na ten temat.

Tradycyjne Napoje Alkoholowe

Francja jest znana na całym świecie dzięki swoim wyjątkowym napojom alkoholowym. Jednym z najbardziej rozpoznawalnych jest vin (wino). Francja produkuje wiele rodzajów win, w tym vin rouge (wino czerwone), vin blanc (wino białe) i vin rosé (wino różowe). Regiony winiarskie, takie jak Bordeaux, Burgundia i Szampania, są słynne z produkcji win o wyjątkowych smakach i aromatach.

Innym klasycznym napojem alkoholowym jest champagne (szampan), który pochodzi z regionu Szampania. Szampan jest często kojarzony z luksusem i świętowaniem ważnych wydarzeń.

Kultura Kawy we Francji

Kawa, znana jako café, jest nieodłącznym elementem francuskiej kultury. Francuzi uwielbiają spędzać czas w kawiarniach, pijąc kawę i prowadząc rozmowy. Istnieje wiele sposobów parzenia kawy, ale najpopularniejsze są espresso i café au lait (kawa z mlekiem). Kawiarnie we Francji często mają na zewnątrz stoliki, gdzie ludzie mogą siedzieć, obserwować przechodniów i cieszyć się swoją kawą.

Herbata i Inne Napoje Bezalkoholowe

Chociaż kawa jest bardzo popularna, herbata, zwana thé, również ma swoje miejsce w sercach Francuzów. Thé vert (zielona herbata) i thé noir (czarna herbata) są często spożywane po posiłkach.

Woda, zwłaszcza eau minérale (woda mineralna), jest niezbędna w codziennym życiu. Francja jest znana z produkcji wysokiej jakości wód mineralnych, takich jak Evian i Perrier.

Regionalne Specjały

We Francji istnieje wiele regionalnych specjałów, jeśli chodzi o napoje. Na przykład, w regionie Bretania popularny jest cider, który jest robiony z jabłek. W południowej części kraju, w Prowansji, popularne są różowe wina i pastis – alkohol podawany z wodą i lodem, który jest szczególnie popularny w ciepłe dni.

Nowoczesne Trendy w Napojach

W ostatnich latach we Francji można zaobserwować rosnącą popularność koktajli i napojów bezalkoholowych. Bary koktajlowe stają się coraz bardziej popularne, zwłaszcza w dużych miastach, takich jak Paryż i Lyon.

Również napoje bezalkoholowe, takie jak smoothie i świeże soki owocowe (jus de fruits), zyskują na popularności, zwłaszcza wśród młodszego pokolenia, które coraz bardziej dba o zdrowie i dobre samopoczucie.

Napoje w Tradycyjnej Kuchni Francuskiej

W tradycyjnej kuchni francuskiej napoje odgrywają kluczową rolę. Wino jest często używane jako składnik w potrawach, takich jak Coq au Vin – klasyczne danie z kurczaka gotowanego w winie. Ponadto, wina są starannie dobierane do potraw, aby komplementować i wzbogacać smaki.

Ciekawostki o Francuskich Napojach

Na zakończenie, warto wspomnieć kilka ciekawostek o francuskich napojach. Czy wiedzieliście, że prawdziwy szampan może pochodzić tylko z regionu Szampania we Francji? Inne musujące wina nie mogą być oficjalnie nazywane szampanem.

Kolejną ciekawostką jest to, że Francja jest jednym z największych konsumentów wina na świecie. Wino jest tak głęboko zakorzenione w kulturze, że jest częścią codziennego życia wielu Francuzów.

Francja oferuje bogactwo napojów, od tradycyjnych win i szampanów, po kawę, herbatę i nowoczesne koktajle. Napoje te odgrywają ważną rolę w kulturze i tradycji kraju, a także w codziennym życiu jego mieszkańców. Odkrywanie francuskich napojów to nie tylko przyjemność dla podniebienia, ale także wspaniały sposób na zrozumienie bogatej historii i kultury tego niezwykłego kraju.

Oto kilka dodatkowych ciekawostek na temat napojów we Francji:

  1. Absynt: Francja jest miejscem narodzin absyntu, mocnego alkoholu o smaku anyżu, który był niezwykle popularny wśród artystów i pisarzy w XIX wieku. Znany również jako “zielona wróżka”, absynt był przez pewien czas zakazany we Francji z powodu swojej rzekomej psychoaktywnej zawartości.
  2. Prawo Apelacji: Francja ma bardzo rygorystyczne prawa dotyczące wina, znane jako AOC (Appellation d’Origine Contrôlée), które regulują, gdzie i jak wino może być produkowane. Te prawa określają również, jakie rodzaje winogron mogą być używane w różnych regionach winiarskich.
  3. Orangina: Orangina to popularny francuski napój gazowany na bazie cytrusów. Został wynaleziony w 1933 roku i jest znany z charakterystycznej zakrzywionej butelki, która przypomina kształt pomarańczy.
  4. Café Noisette: To specjalny rodzaj kawy, który jest popularny we Francji. Składa się z espresso z odrobiną mleka i jest podobny do włoskiego macchiato.
  5. Eau de Vie: To ogólna nazwa dla wielu różnych rodzajów mocnych alkoholi destylowanych we Francji. Słowo to dosłownie oznacza “woda życia” i może obejmować różne napoje, takie jak brandy i likiery owocowe.
  6. Pernod i Ricard: To dwie popularne marki pastisu, napoju alkoholowego na bazie anyżu, który jest szczególnie popularny w południowej Francji. Jest to często spożywane jako aperitif przed posiłkiem.
  7. Diabolo: To popularny napój bezalkoholowy, który składa się z lemoniady zmieszanej z syropem owocowym. Jest to ulubiony napój dzieci i jest dostępny w wielu smakach.
  8. Cidre Doux i Cidre Brut: W regionie Bretania popularny jest cydr. Cidre Doux to słodsza wersja, podczas gdy Cidre Brut jest bardziej wytrawny.
  9. Chartreuse: To likier ziołowy produkowany przez mnichów klasztoru Grande Chartreuse w Alpach Francuskich. Jest znany z intensywnego smaku i wysokiej zawartości alkoholu.
  10. Kawa z Cytryną: W niektórych regionach Francji, zwłaszcza na Korsyce, popularne jest picie espresso z kawałkiem cytryny. Wierzy się, że cytryna pomaga zrównoważyć gorycz kawy.

Te ciekawostki pokazują różnorodność i bogactwo kultury napojów we Francji, która jest tak różnorodna jak jej historia i tradycje. Od klasycznych win i szampanów, przez tradycyjne likiery i absynt, po nowoczesne napoje gazowane i kawowe specjały – Francja ma naprawdę wiele do zaoferowania miłośnikom różnorodnych smaków.

Przykładowe ceny napojów we Francji

Oto przykładowa tabelka przedstawiająca ceny najpopularniejszych napojów we Francji. Należy pamiętać, że ceny mogą się różnić w zależności od regionu i miejsca zakupu.

NapójŚrednia Cena (w euro)
Espresso (Café)1,50 – 2,50
Cappuccino3,00 – 4,50
Herbata (Thé)2,00 – 4,00
Woda mineralna1,00 – 2,50
Sok owocowy2,00 – 3,50
Piwo (Bière)3,00 – 6,00
Wino (Vin)4,00 – 10,00 (za kieliszek)
Szampan7,00 – 15,00 (za kieliszek)
Koktajl8,00 – 15,00
Smoothie4,00 – 6,00

Ceny są podane w euro i mogą ulec zmianie. Warto również zwrócić uwagę, że w niektórych restauracjach i kawiarniach może być doliczana opłata za obsługę.

NapójŚrednia Cena (w euro)
Latte3,50 – 5,00
Orangina (butelka)2,50 – 3,50
Coca-Cola (butelka)2,50 – 3,50
Pastis3,00 – 5,00
Woda gazowana1,50 – 2,50
Limonka (Limonade)2,00 – 3,00
Czekolada na gorąco3,00 – 4,50
Cydr (Cidre)3,00 – 5,00
Wino domowe (pichet)5,00 – 10,00 (za dzbanek)
Whisky5,00 – 10,00 (za kieliszek)
Absynt7,00 – 12,00 (za kieliszek)
Kawa z mlekiem (Café au lait)2,50 – 4,00
Zielona Herbata (Thé vert)2,50 – 4,00

Słowniczek francusko-polski

aimeralleramouravoirbagietkabonjourBordeauxbouquetchocolatcoeurcroissantcroisseczasczasownikczasownikadomedukacjafiszkifleursFrancjafrancuskifrancuskiefrancuski w minutęfrançaisgramatykagramatyka francuskaHistoriahistoria Francjijedzeniejęzykjęzyk francuskikrzyżówkakuchniakuchnia francuskakulturakultura francuskaLiteraturaLuwrLyonmaisonmangerMarsyliamerciminutęmiłośćmotsmuzeanaukanauka francuskiegonauka językanauka języka francuskiegoNiceanonNormandiaodmianaOuiParisParyżpassé composépenserpodcastpodstawyporannapracapresentProwansjaRatatouillesportszampansztukasłownictwoteraźniejszytradycjavoirwakacjeWieża Eifflawinowymowazwiedzaniećwiczenia

Wesprzyj nas! Zostań naszym sponsorem na Patronite.pl
Napoje po francusku 10

Boissons – Napoje

Eau – Woda

Vin – Wino

Champagne – Szampan

Café – Kawa

Thé – Herbata

Lait – Mleko

Jus – Sok

Bière – Piwo

Boisson gazeuse – Napój gazowany

Cocktail – Koktajl

Liqueur – Likier

Whisky – Whisky

Rhum – Rum

Chocolat chaud – Gorąca czekolada

Glace – Lód

Sucre – Cukier

Citron – Cytryna

Thé vert – Herbata zielona

Machine à café – Ekspres do kawy

Tasse – Filiżanka

Bouteille – Butelka

Verre – Kieliszek

Paille – Słoma

Sous-verre – Podkładka

Eau du robinet – Woda z kranu

Eau minérale – Woda mineralna

Jus de fruits – Sok owocowy

Jus d’orange – Sok pomarańczowy

Jus de pomme – Sok jabłkowy

Smoothie – Smoothie

Espresso – Espresso

Cappuccino – Cappuccino

Latte – Latte

Thé noir – Herbata czarna

Thé aux fruits – Herbata owocowa

Vin rouge – Wino czerwone

Vin blanc – Wino białe

Vin rosé – Wino różowe

Champagne brut – Szampan wytrawny

Spiritueux – Mocne alkohole

Boisson alcoolisée – Drink

Gobelet – Kubek

Sandwich – Kanapka

Salade – Sałatka

Dessert – Deser

Entrée – Przystawka

Plat principal – Danie główne

Soupe – Zupa

Collation – Przekąska

Zakończenie

Dziękuję Wam za aktywne uczestnictwo w dzisiejszej lekcji na temat “Napoje po francusku”. Mam nadzieję, że zdobyliście nową wiedzę i że temat był dla Was interesujący. Francja jest krajem o bogatej tradycji kulinarnej, a napoje odgrywają w niej ważną rolę. Pamiętajcie, że poznanie kultury danego kraju przez jego kuchnię i napoje jest jednym z najlepszych sposobów na zrozumienie jego historii i ludzi. Zachęcam Was do dalszego zgłębiania wiedzy na temat temat i próbowania różnych francuskich napojów, jeśli będziecie mieli okazję.

Nie zapomnijcie również o słowniczku, który Wam przedstawiłem – będzie bardzo przydatny w komunikacji podczas podróży do Francji lub rozmów z Francuzami. Na koniec, chciałbym Was zachęcić do dalszej nauki języka francuskiego, który jest nie tylko piękny, ale także otwiera wiele drzwi w świecie kultury, podróży i biznesu.

krzyzowka Napoje po francusku

Rozwiąż krzyżówkę
Napoje po francusku

[przejdź dalej]

W kawiarni po francusku

W kawiarni po francusku

W kawiarni po francusku

W kawiarni po francusku

Witaj w lekcji języka francuskiego poświęconej tematowi “W kawiarni po francusku”. Kawiarnie są integralną częścią kultury francuskiej. W café (kawiarni) można nie tylko wypić kawę, ale także spotkać się z przyjaciółmi, przeczytać gazetę lub po prostu obserwować życie ulicy. W Paryżu i innych miastach Francji znajdziesz wiele słynnych kawiarni, takich jak Café de Flore i Les Deux Magots. W tych miejscach często zbierali się pisarze, artyści i intelektualiści. W kawiarniach można również spróbować tradycyjnych francuskich napojów i przekąsek. W tej lekcji nauczysz się podstawowych zwrotów, które przydadzą się podczas wizyty w francuskiej kawiarni, dowiesz się, jakie napoje i przekąski są popularne we Francji, oraz poznasz kilka słynnych kawiarni.

Dialog 1

Personne A: Bonjour, je voudrais un café, s’il vous plaît. (Osoba A: Dzień dobry, poproszę kawę, proszę.)

Personne B: Bien sûr, voulez-vous du lait ou du sucre? (Osoba B: Oczywiście, czy chcesz mleka lub cukru?)

Personne A: Oui, je voudrais du lait, s’il vous plaît. (Osoba A: Tak, poproszę mleko, proszę.)

Personne B: Voici votre café avec du lait. (Osoba B: Oto Twoja kawa z mlekiem.)

Personne A: Merci beaucoup. Combien ça coûte? (Osoba A: Dziękuję bardzo. Ile to kosztuje?)

Personne B: Ça coûte trois euros. (Osoba B: To kosztuje trzy euro.)

Personne A: Voici l’argent. (Osoba A: Oto pieniądze.)

Personne B: Merci, bonne journée! (Osoba B: Dziękuję, miłego dnia!)

Dialog 2

Personne C: Excusez-moi, où sont les toilettes? (Osoba C: Przepraszam, gdzie jest toaleta?)

Personne D: Les toilettes sont au fond à gauche. (Osoba D: Toaleta jest w głębi po lewej stronie.)

Personne C: Merci! Et pouvez-vous me recommander un bon thé? (Osoba C: Dziękuję! A czy możesz mi polecić jakąś dobrą herbatę?)

Personne D: Oui, je vous recommande le thé vert à la menthe. (Osoba D: Tak, polecam zieloną herbatę z miętą.)

Personne C: Je vais prendre ça, merci. (Osoba C: Wezmę to, dziękuję.)

Personne D: Vous voulez quelque chose à manger avec votre thé? (Osoba D: Czy chciałbyś/chciałabyś coś do jedzenia do herbaty?)

Personne C: Non, merci. Juste le thé. (Osoba C: Nie, dziękuję. Tylko herbatę.)

Personne D: Très bien. Je vous apporte ça tout de suite. (Osoba D: Bardzo dobrze. Przyniosę to od razu.)

W kawiarniach we Francji

W kawiarniach we Francji można spróbować różnych napojów. Najpopularniejsze to espresso (mała czarna kawa), café crème (kawa z mlekiem) i thé (herbata). Warto również spróbować tradycyjnych francuskich wypieków, takich jak croissants i pains au chocolat.

Francuska kawiarnia to nie tylko miejsce, gdzie można wypić kawę. To także miejsce spotkań, rozmów i relaksu. W wielu kawiarniach można także zjeść lekkie posiłki lub przekąski. Słynne kawiarnie, takie jak Café de Flore, Les Deux Magots i Le Procope, są często odwiedzane przez turystów i mieszkańców.

W kawiarniach można również zobaczyć różne tablice informacyjne. Na przykład, “Toilettes” oznacza toalety, a “Sortie” oznacza wyjście. Jeśli kelner powie “Je vous apporte l’addition”, oznacza to “Przynoszę Państwu rachunek”.

Francuskie kawiarnie mają swoje unikalne cechy, które wyróżniają je na tle innych miejsc na świecie. Oto kilka charakterystycznych elementów francuskich kawiarni:

  1. Atmosfera: Francuskie kawiarnie są znane z przytulnej i nieformalnej atmosfery. Często mają małe stoliki ustawione blisko siebie, co sprzyja rozmowom i obserwacji życia ulicznego.
  2. Tarasy na zewnątrz (Terrasses): Wiele kawiarni we Francji ma otwarte tarasy, gdzie klienci mogą siedzieć na zewnątrz, niezależnie od pogody. Stoliki są często ustawione w stronę ulicy, co pozwala na obserwację przechodniów.
  3. Szeroki wybór napojów: Kawiarnie oferują szeroki wybór napojów, od różnych rodzajów kawy, takich jak espresso i café crème, po herbaty, wina i inne alkohole.
  4. Lekkie przekąski i wypieki: Oprócz napojów, kawiarnie często oferują lekkie przekąski, takie jak kanapki, sałatki i tradycyjne francuskie wypieki, w tym croissants i pains au chocolat.
  5. Długie godziny otwarcia: Francuskie kawiarnie często są otwarte od rana do późnego wieczora, co pozwala na spędzenie w nich dłuższego czasu, czy to na poranną kawę, czy na wieczorne spotkanie ze znajomymi.
  6. Kultura i historia: Niektóre kawiarnie mają długą historię i były miejscem spotkań słynnych pisarzy, artystów i intelektualistów. W takich miejscach można często znaleźć zdjęcia i pamiątki z przeszłości.
  7. Komunikacja i towarzystwo: Kawiarnie są miejscem spotkań towarzyskich. Francuzi często spotykają się w kawiarniach na rozmowy, czytanie gazet lub po prostu na spędzenie czasu w towarzystwie.
  8. Elegancki wystrój: Wiele kawiarni ma elegancki i stylowy wystrój, który odzwierciedla francuską elegancję. Można zauważyć elementy takie jak marmurowe blaty, mosiężne detale i klasyczne meble.
  9. Wi-Fi i prądu: Współczesne kawiarnie często oferują darmowe Wi-Fi i dostęp do gniazdek elektrycznych, co jest przydatne dla osób, które chcą pracować lub korzystać z urządzeń elektronicznych.
  10. Język i zwyczaje: W kawiarniach warto znać podstawowe zwroty po francusku i być świadomym lokalnych zwyczajów, takich jak zostawianie napiwków. Francuzi cenią sobie uprzejmość, więc używanie zwrotów takich jak “s’il vous plaît” (proszę) i “merci” (dziękuję) jest zawsze mile widziane.

Francuskie kawiarnie są nie tylko miejscem, gdzie można wypić kawę, ale także ważnym elementem kultury i życia społecznego. Są one symbolem francuskiego stylu życia, który łączy w sobie przyjemność, towarzystwo i kulturę. Dla wielu turystów, odwiedzenie kawiarni i obserwacja życia codziennego jest jednym z najbardziej autentycznych i przyjemnych doświadczeń podczas podróży po Francji.

Popularne kawiarnie we Francji

Oto tabela przedstawiająca kilka popularnych francuskich kawiarni w różnych miastach i regionach:

Miasto/RegionNazwa KawiarniAdresKrótki Opis
ParyżCafé de Flore172 Boulevard Saint-Germain, 75006Jedna z najbardziej ikonicznych kawiarni w Paryżu, znana z bywalców wśród literatów i artystów.
ParyżLes Deux Magots6 Place Saint-Germain des Prés, 75006Słynna kawiarnia, która była ulubionym miejscem wielu pisarzy, w tym Jeana-Paula Sartre’a i Simone de Beauvoir.
LyonLe Florian1 Place Louis Chazette, 69001Popularna kawiarnia w Lyonie, znana z przytulnej atmosfery i pysznych ciast.
MarsyliaLe Café de l’Abbaye3 Rue d’Endoume, 13007Znana z przyjaznej atmosfery, Le Café de l’Abbaye oferuje szeroki wybór kaw i przekąsek.
NiceaCafé de Turin5 Place Garibaldi, 06300Znana z pysznych owoców morza, Café de Turin to doskonałe miejsce na relaks przy kawie na Riwierze Francuskiej.
BordeauxCafé des Arts138 Cours Victor Hugo, 33000Kawiarnia i bar w jednym, Café des Arts jest popularnym miejscem wśród mieszkańców Bordeaux.
StrasburgCafé Brant11 Place de l’Université, 67000Znane z klasycznego wyglądu i pysznej kawy, Café Brant to popularne miejsce w Strasburgu.
TuluzaLe Florida12 Place du Capitole, 31000Położona na centralnym placu w Tuluzie, Le Florida oferuje eleganckie wnętrza i szeroki wybór napojów.
LilleCafé Méo112 Rue Royale, 59800Znane z własnej palarni kawy, Café Méo oferuje wysokiej jakości kawę w przytulnej atmosferze.
Aix-en-ProvenceLes Deux Garçons53 Cours Mirabeau, 13100Znana jako jedna z najstarszych kawiarni w Aix-en-Provence, Les Deux Garçons ma bogatą historię i eleganckie wnętrza.

Proszę pamiętać, że adresy i informacje mogą ulec zmianie, dlatego zalecam sprawdzenie najnowszych danych przed odwiedzeniem któregokolwiek z tych miejsc.

Praktyczne informacje:

S’il vous plaît – Proszę (używane, gdy prosisz o coś)

Merci – Dziękuję

L’addition, s’il vous plaît – Poproszę rachunek

Où sont les toilettes? – Gdzie jest toaleta?

Je voudrais… – Chciałbym/chciałabym…

Pourboire – Napiwek. W wielu kawiarniach we Francji napiwek jest wliczony w rachunek, ale jeśli jesteś zadowolony z obsługi, możesz zostawić dodatkowy napiwek (około 10%).

Terrasse – Taras. Wiele kawiarni we Francji ma tarasy na zewnątrz, gdzie można siedzieć i obserwować ulicę.

Comptoir – Bar. Jeśli zdecydujesz się na siedzenie przy barze, zauważ, że ceny mogą być niższe niż przy stolikach.

Wi-Fi gratuit – Darmowe Wi-Fi. Wiele kawiarni oferuje darmowe Wi-Fi, ale warto zapytać o hasło

Przydatne Zwroty:

Je voudrais réserver une table pour deux personnes, s’il vous plaît. – Chciałbym/Chciałabym zarezerwować stolik dla dwóch osób, proszę.

Pouvez-vous me montrer le menu, s’il vous plaît? – Czy mógłbyś/mogłabyś pokazać mi menu, proszę?

Quelles sont les spécialités de la maison? – Jakie są specjały domu?

Je suis allergique aux noix. Est-ce que ce plat en contient? – Mam alergię na orzechy. Czy to danie je zawiera?

Pouvez-vous me recommander un bon vin? – Czy możesz mi polecić dobre wino?

Je voudrais de l’eau gazeuse, s’il vous plaît. – Poproszę wodę gazowaną, proszę.

Pouvez-vous apporter plus de serviettes? – Czy możesz przynieść więcej serwetek?

C’était délicieux, merci! – To było pyszne, dziękuję!

Pouvez-vous emballer les restes, s’il vous plaît? – Czy możesz zapakować resztę, proszę?

Où puis-je trouver une prise électrique? – Gdzie mogę znaleźć gniazdko elektryczne?

Najpopularniejsze kawiarnie Paryża

L.p.Nazwa KawiarniMiastoAdresKrótki Opis
1Café de FloreParyż172 Boulevard Saint-Germain, 75006Ikona kawiarni w Paryżu, znana z bywalców wśród literatów i artystów.
2Les Deux MagotsParyż6 Place Saint-Germain des Prés, 75006Słynna kawiarnia, która była ulubionym miejscem wielu pisarzy.
3Le ProcopeParyż13 Rue de l’Ancienne Comédie, 75006Uważana za najstarszą kawiarnię w Paryżu, założoną w 1686 roku.
4AngelinaParyż226 Rue de Rivoli, 75001Znana z luksusowych deserów, zwłaszcza z gorącej czekolady i ciasta “Mont Blanc”.
5La CaféothèqueParyż52 Rue de l’Hôtel de ville, 75004Znana z wysokiej jakości kawy i przytulnej atmosfery.
6Le Café des ChatsParyż16 Rue Michel le Comte, 75003Unikalna kawiarnia, w której można cieszyć się kawą w towarzystwie kotów.
7Café de la PaixParyż5 Place de l’Opéra, 75009Elegancka kawiarnia o bogatej historii, położona obok Opery Garnier.
8Le FlorianLyon1 Place Louis Chazette, 69001Popularna kawiarnia w Lyonie, znana z przytulnej atmosfery i pysznych ciast.
9Le Café de l’AbbayeMarsylia3 Rue d’Endoume, 13007Znana z przyjaznej atmosfery, oferuje szeroki wybór kaw i przekąsek.
10Café de TurinNicea5 Place Garibaldi, 06300Znana z pysznych owoców morza, doskonałe miejsce na relaks przy kawie na Riwierze Francuskiej.
11Café des ArtsBordeaux138 Cours Victor Hugo, 33000Kawiarnia i bar w jednym, popularne miejsce wśród mieszkańców Bordeaux.
12Café BrantStrasburg11 Place de l’Université, 67000Znane z klasycznego wyglądu i pysznej kawy, popularne miejsce w Strasburgu.
13Le FloridaTuluza12 Place du Capitole, 31000Położona na centralnym placu w Tuluzie, oferuje eleganckie wnętrza i szeroki wybór napojów.
14Café MéoLille112 Rue Royale, 59800Znane z własnej palarni kawy, oferuje wysokiej jakości kawę w przytulnej atmosferze.
15Les Deux GarçonsAix-en-Provence53 Cours Mirabeau, 13100Jedna z najstarszych kawiarni w Aix-en-Provence, z eleganckimi wnętrzami.
16Grand Café de la PosteMarrakeszAvenue Imam Malik, Marrakesz 40000, MarokoChoć położona w Maroku, ta kawiarnia ma francuski styl i jest popularna wśród turystów.
17Le FumoirParyż6 Rue de l’Amiral de Coligny, 75001Stylowa kawiarnia i restauracja, znana z wyjątkowej kawy i wykwintnej kuchni.
18Le Café LumièreLyon25 Rue Lanterne, 69001Nowoczesna kawiarnia z przyjazną atmosferą, znana z pysznej kawy i ciast.
19Le Café des EpicesMarsylia4 Rue du Lacydon, 13002Mała, urocza kawiarnia, która oferuje pyszną kawę i lokalne przekąski.
20Le Café PouchkineParyż16 Place de la Madeleine, 75008Luksusowa kawiarnia, znana z rosyjsko-francuskich deserów i wykwintnej atmosfery.
Proszę pamiętać, że adresy i informacje mogą ulec zmianie, dlatego zalecam sprawdzenie najnowszych danych przed odwiedzeniem któregokolwiek z tych miejsc

W komentarzu napisz, które miejsce osobiście polecasz [wpdiscuz-feedback id=”0fx5g1nklg” question=”Dodaj komentarza” opened=”0″][/wpdiscuz-feedback]

Zakończenie

Podsumowując, kawiarnie we Francji są miejscem, gdzie można nie tylko delektować się kawą, ale także zanurzyć się w kulturze tego pięknego kraju. Znajomość podstawowych zwrotów w języku francuskim może znacznie ułatwić komunikację i sprawić, że Twoje doświadczenie będzie jeszcze bardziej satysfakcjonujące. Pamiętaj, że w kawiarniach warto spróbować tradycyjnych napojów, takich jak kawa czy herbata, ale także lokalnych przekąsek. Kawiarnie są również świetnym miejscem na obserwację życia codziennego i spotkania z przyjaciółmi.

Słowniczek francusko-polski

café – kawiarnia

boisson – napój

thé – herbata

sucre – cukier

lait – mleko

addition – rachunek

serveur/serveuse – kelner/kelnerka

menu – menu

table – stół

chaise – krzesło

toilettes – toaleta

sortie – wyjście

eau – woda

vin – wino

bière – piwo

pain – chleb

fromage – ser

salade – sałatka

poisson – ryba

viande – mięso

poulet – kurczak

riz – ryż

pommes de terre – ziemniaki

légumes – warzywa

fruit – owoc

gâteau – ciasto

glace – lody

chocolat – czekolada

bonjour – dzień dobry

merci – dziękuję

s’il vous plaît – proszę

excusez-moi – przepraszam

oui – tak

non – nie

peut-être – może

je ne sais pas – nie wiem

comment ça va? – jak się masz?

très bien – bardzo dobrze

mal – źle

comme ci, comme ça – tak sobie

au revoir – do widzenia

à bientôt – do zobaczenia wkrótce

demain – jutro

aujourd’hui – dzisiaj

maintenant – teraz

heure – godzina

jour – dzień

semaine – tydzień

mois – miesiąc

année – rok

Wesprzyj nas! Zostań naszym sponsorem na Patronite.pl
W kawiarni po francusku 13
Les meilleurs plans à faire à Lille

Les meilleurs plans à faire à Lille

Les meilleurs plans à faire à Lille

Les meilleurs plans à faire à Lille

Les meilleurs plans à faire à Lille. Il y a beaucoup de choses à voir et à faire à Lille, voici donc quelques-uns des meilleurs plans à faire dans cette ville :

Visitez le Vieux Lille

Visitez le Vieux Lille : Cette partie de la ville est pleine de rues pavées, de belles maisons du XVIIe siècle, de petites boutiques, de cafés et de restaurants.

Visiter le Vieux Lille est l’une des meilleures choses à faire à Lille. Il s’agit du quartier historique de la ville, avec ses rues pavées, ses maisons en briques rouges et ses bâtiments datant du XVIIe siècle. Vous pourrez vous promener dans les rues étroites et admirer l’architecture, faire du shopping dans les boutiques artisanales ou profiter d’un café en terrasse sur la Grand Place.

Parmi les sites à ne pas manquer dans le Vieux Lille, on peut citer :

  • La Vieille Bourse : un bâtiment historique magnifique, qui abrite aujourd’hui des librairies et des antiquaires.
  • La Cathédrale Notre-Dame-de-la-Treille : une cathédrale récente, construite au XXe siècle, qui a pour particularité d’avoir une façade en marbre blanc et en verre.
  • La Place aux Oignons : une petite place pittoresque, avec ses maisons colorées et ses terrasses de café.
  • Le Palais Rihour : un ancien palais ducal qui accueille aujourd’hui l’office de tourisme et une salle d’exposition.

Il est également intéressant de flâner dans les rues adjacentes au Vieux Lille, comme la rue Esquermoise ou la rue de la Monnaie, pour découvrir d’autres boutiques, restaurants et bars sympas.

Découvrez le Palais des Beaux-Arts de Lille

Découvrez le Palais des Beaux-Arts de Lille : Il s’agit d’un musée d’art impressionnant qui abrite une vaste collection d’œuvres d’art allant de la peinture flamande et hollandaise aux sculptures contemporaines.

Le Palais des Beaux-Arts de Lille est un musée incontournable à Lille. Il s’agit du deuxième musée des beaux-arts de France, après le Louvre, et il possède une collection impressionnante d’œuvres d’art allant de l’Antiquité jusqu’au XXe siècle.

Le musée abrite des peintures, des sculptures, des dessins, des arts décoratifs et des objets archéologiques. Parmi les artistes représentés, on peut citer Rubens, Van Dyck, Delacroix, Goya, Monet, Picasso et Matisse, ainsi que des artistes flamands et hollandais, des artistes italiens de la Renaissance et des artistes français du XIXe siècle.

Le Palais des Beaux-Arts de Lille est également connu pour sa magnifique architecture, avec ses colonnes corinthiennes, ses fresques et ses sculptures. Le musée est situé dans le centre-ville de Lille, à côté de la Place de la République, et il est facilement accessible en métro ou en bus.

Si vous êtes amateur d’art, le Palais des Beaux-Arts de Lille est un must-see lors de votre visite à Lille.

Visitez la Grande Place

Visitez la Grande Place : Cette place centrale de la ville est bordée de bâtiments historiques magnifiques et est l’endroit idéal pour se promener, prendre un café et observer les passants.

La Grande Place est l’un des lieux emblématiques de Lille, situé dans le Vieux Lille. Il s’agit d’une place piétonne entourée de bâtiments historiques en briques rouges, avec une fontaine au centre.

La Grande Place est un endroit idéal pour se détendre, prendre un verre ou un repas en terrasse et admirer l’architecture locale. Il y a une variété de cafés, de restaurants et de bars à découvrir, ainsi que des boutiques de souvenirs et d’artisanat.

Au cours de l’année, la Grande Place accueille également différents événements et festivals, comme la grande braderie de Lille en septembre ou le marché de Noël en décembre. Les visiteurs peuvent également profiter d’un marché hebdomadaire les mardis, jeudis et dimanches matin.

La Grande Place est facilement accessible en métro ou en bus, et il est recommandé de la visiter à pied pour apprécier pleinement l’atmosphère de cette place animée et historique.

Dégustez les spécialités locales

Dégustez les spécialités locales : Profitez de votre séjour à Lille pour goûter les spécialités culinaires de la région, telles que le welsh, le maroilles, les moules-frites et les gaufres.

Faites du shopping :

Faites du shopping : Lille est connue pour ses boutiques de créateurs, ses magasins vintage et ses marchés, tels que le marché de Wazemmes, où vous pourrez trouver toutes sortes de produits frais.

Visitez la Citadelle de Lille

Visitez la Citadelle de Lille : Cette fortification du XVIIe siècle est un excellent exemple de l’architecture militaire de l’époque et offre une vue imprenable sur la ville.

Explorez le parc de la Citadelle

Explorez le parc de la Citadelle : Ce parc magnifique est l’endroit idéal pour une promenade paisible ou pour faire du jogging. Il y a également un zoo et un parcours de golf à proximité.

Visitez la Cathédrale Notre-Dame de la Treille

Visitez la Cathédrale Notre-Dame de la Treille : Cette cathédrale moderne et impressionnante est un lieu de culte catholique romain situé dans le centre-ville de Lille. Elle a été construite au XXe siècle et offre une architecture étonnante.

Faites un tour en bateau sur les canau

Faites un tour en bateau sur les canaux : Il est possible de faire une balade en bateau sur les canaux de la ville pour découvrir une autre facette de Lille.

Assistez à un événement culturel

Assistez à un événement culturel : Lille est connue pour son festival annuel de théâtre et pour son marché de Noël.

Jak nas wspierać?
Jak nas wspierać?

Zobacz: Jak nas wspierać? Zostań naszym sponsorem. Dziękujemy za wsparcie!

Apprenez l'ukrainien

Lexique Français – Ukrainien – Polonais 3

Lexique Français – Ukrainien – Polonais 3
Apprenez l’ukrainien

Apprendre le français pour un Ukrainien. Ucz się z nami trzech języków! W jednym miejscu nauczysz się języka francuskiego, ukraińskiego oraz polskiego! Kolejna lekcja, w której poznasz podstawowe słownictwo aż trzech języków. Opanuj podstawowe wyrażenia, które pozwolą ci rozpocząć komunikację.

Lexique Français – Ukrainien – Polonais 3

Lexique Français – Ukrainien – Polonais 3. W kolejnej lekcji poznamy słownictwo związane ze spożywaniem posiłków.

Français французькийукраїнський Ukrainienpolonais język polski
J’ai faim Я хочу їстиjestem głodny
Manger Їсти jeść
J’ai soif Я хочу питиchce mi się pić ( jestem spragniony)
Boire Питиpić
Mon enfant a faimМоя дитина хоче їстиmoje dziecko jest głodne
Mon enfant a soif Моя дитина хоче питиmoje dziecko jest spragnione
Petit-déjeuner Сніданок śniadanie
Caféкаваkawa
ThéЧай herbata
LaitМолоко mleko
EauВода woda
Jus de fruitФруктовий сік sok owocowy
Voulez-vous un café ?Хочеш кави? Czy chcesz napić się kawy?
PainХлібChleb
BriocheБріош Bułka
BiscotteСухарSucha bułka
Déjeuner Обід Obiad

Zobacz: Jak nas wspierać?

Zobacz: Zostań naszym Patronem!

Les commandes (au café, au restaurant)

POLSKI

Strona dostępna tylko dla zarejestrowanych użytkowników.

Rejestracja w serwisie jest DARMOWA.

-> ZAREJESTRUJ SIĘ ZA DARMO!  KLIKNIJ TUTAJ!

=====================================

JEŻELI POSIADASZ KONTO W NASZYM SERWISIE - ZALOGUJ SIĘ!

Zespół Bonjour de France.pl 

FRANCAIS

La page n'est disponible que pour les utilisateurs enregistrés.

L'inscription sur le site est GRATUITE.

-> Créer un compte est GRATUITE! CLIQUEZ ICI!

=====================================

SI VOUS AVEZ UN COMPTE SUR NOTRE SITE WEB, cliquez ici!