Portal Francuski dla Polakow jest darmowy. Dzieki kliknieciom w reklamy mozemy udostepniac Tobie materialy za darmo. Dziekujemy. Wesprzyj nas rowniez na Patronite.pl
Le site \"Le français pour les Polonais\" est gratuit. En cliquant sur les annonces, nous pouvons tout mettre à votre disposition gratuitement. Merci
The website \"French for Poles\" is free. By clicking on the ads, we can make everything available to you for free. Thank you.
Французький портал для поляків безкоштовний. Натискаючи на оголошення, ми можемо надати вам матеріали безкоштовно. Дякую тобі.
Vous venez de quel de 198 pays ? Cześć! W dzisiejszej lekcji nauczę Cię, jak mówić o swoim pochodzeniu, a konkretniej o kraju, z którego pochodzisz. Zadanie to wykonamy za pomocą zdania: “Vous venez de quel pays ?”, co w tłumaczeniu oznacza “Z jakiego kraju pochodzisz?”.
Aby odpowiedzieć na to pytanie, najpierw musisz wiedzieć, jak powiedzieć nazwę swojego kraju w języku francuskim. Oto lista 50 państw i ich nazw po francusku:
Polska – Pologne
Niemcy – Allemagne
Włochy – Italie
Hiszpania – Espagne
Portugalia – Portugal
Wielka Brytania – Royaume-Uni
Rosja – Russie
Chiny – Chine
Japonia – Japon
Korea Południowa – Corée du Sud
Australia – Australie
Nowa Zelandia – Nouvelle-Zélande
Kanada – Canada
Stany Zjednoczone – États-Unis
Meksyk – Mexique
Brazylia – Brésil
Argentyna – Argentine
Chile – Chili
Peru – Pérou
Kolumbia – Colombie
Egipt – Égypte
Tunezja – Tunisie
Maroko – Maroc
Algieria – Algérie
Kongo – Congo
RPA – Afrique du Sud
Kenia – Kenya
Nigeria – Nigéria
Etiopia – Éthiopie
Indie – Inde
Pakistan – Pakistan
Bangladesz – Bangladesh
Indonezja – Indonésie
Filipiny – Philippines
Singapur – Singapour
Malezja – Malaisie
Tajlandia – Thaïlande
Wietnam – Vietnam
Laos – Laos
Kambodża – Cambodge
Armenia – Arménie
Gruzja – Géorgie
Turcja – Turquie
Arabia Saudyjska – Arabie saoudite
Iran – Iran
Izrael – Israël
Palestyna – Palestine
Kanada – Canada
Gwatemala – Guatemala
Kostaryka – Costa Rica
Teraz, gdy znasz nazwy państw, możesz odpowiedzieć na pytanie “Vous venez de quel pays ?” i powiedzieć, z którego kraju pochodzisz. Na przykład, jeśli jesteś z Polski, odpowiedzią będzie “Je viens de Pologne”.
Podsumowując, mówienie o swoim pochodzeniu w języku francuskim jest proste, jeśli znasz nazwy państw. Dzięki dzisiejszej lekcji powinieneś teraz czuć się bardziej pewnie w rozmowach na temat swojego kraju pochodzenia.
Z jakiego państwa pochodzisz?
Vous venez de quel de 198 pays ?
Observez les phrases suivantes et trouvez la règle de grammaire :
Bienvenue au Pérou. Bienvenue au Groenland. Bienvenue au Kenya. Bienvenue au Japon.
Bienvenue en Australie. Bienvenue en Belgique. Bienvenue en France. Bienvenue en Russie.
Observez la dernière lettre des pays suivants : Pérou, Groenland, Kenya et Japon. Observez la dernière lettredes pays suivants : Australie, Belgique, France et Russie.
Australie, Belgique, France et Russie se terminent par la même lettre : …… Ce sont des pays féminins. Comme ce sont des pays féminins la terminaison est ……. . La préposition devant le pays est :…….
Pérou, Groenland, Kenya et Japon ne se terminent pas par un –e. Ils se terminent par une autre lettre. Comme ce sont des pays masculins, la préposition devant le pays est : ……
Réponses : Australie, Belgique, France et Russie se terminent par la même lettre : -e Comme ce sont des pays féminins la terminaison est –e. La préposition devant le pays est :EN Comme ce sont des pays masculins, la préposition devant le pays est : AU
Observez les phrases suivantes et trouvez la règle de grammaire : Bienvenue en Iran. Bienvenue en Irak. Bienvenue en Afghanistan. Iran, Irak et Afghanistan ne se terminent pas en -e mais ils commencent par une voyelle (a,e,i,o,u). Comme ils commencent par une voyelle, la préposition devant le pays est ……
Réponse : Comme ils commencent par une voyelle, la préposition devant le pays est EN
Observez les phrases suivantes et trouvez la règle de grammaire :
Bienvenue aux Etats-Unis. Bienvenue aux Pays-Bas. Bienvenue aux Philippines.
Quelle est la dernière lettre des pays ? Etats-Unis, Pays-Bas et Philippines sont des pays pluriels : ils se terminent par un …... Comme ce sont des pays pluriels, la préposition devant le pays est ……..
Réponses : Etats-Unis, Pays-Bas et Philippines sont des pays pluriels : ils se terminent par un -s. Comme ce sont des pays pluriels, la préposition devant le pays est AUX.
Attention :
Bienvenue au Cambodge. Bienvenue au Mexique. Bienvenue au Zimbabwe. Bienvenue au Mozambique.
Ils se terminent en -e, mais ce sont des pays masculins. Comme ils sont masculins, on utilise la préposition : ….
Réponse :Comme ils sont masculins, on utilise la préposition : AU
Devant les noms de villes :
Bienvenue à Lille. Bienvenue à Paris.
La préposition devant un nom de ville est toujours
Réponse : La préposition devant un nom de ville est toujours
Dimanche des Rameaux. Six jours avant la fête de la Pâque juive, Jésus vient à Jérusalem. La foule l’acclame lors de son entrée dans la ville. Elle a tapissé le sol de manteaux et de rameaux verts, formant comme un chemin royal en son honneur.
C’est en mémoire de ce jour que les catholiques portent des rameaux (de buis, d’olivier, de laurier ou de palmier, selon les régions. Ces rameaux, une fois bénis, sont tenus en main par les fidèles qui se mettent en marche, en procession : marche vers Pâques du peuple de Dieu à la suite du Christ.
La foule nombreuse venue pour la fête apprit que Jésus venait à Jérusalem ; ils prirent les rameaux des palmiers et sortirent à sa rencontre et ils criaient : Hosanna ! Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur !
Ces paroles sont chantées comme antienne d’ouverture au lieu où les fidèles se sont réunis : après une brève allocution, le célébrant bénit les rameaux et l’on lit le récit évangélique de l’entrée messianique de Jésus avant de se rendre en procession jusqu’à l’église.
La tradition chrétienne veut que l’on emporte, après la messe, les rameaux bénis, pour en orner les croix dans les maisons : geste de vénération et de confiance envers le Crucifié.antienne d’ouverture
Vocabulaire
la fête – święto
venir à – przybyć do
la ville – miasto
un chemin royal – królewską ścieżka
en son honneur – na jego cześć
les catholiques – katolicy
des rameaux – gałęzie, (palmowe)
une fois bénis – raz poświęcone
au lieu – na miejscu
antienne d’ouverture – antyfona
une brève allocution – krótkie przemówienie
le célébrant – celebrans, przewodniczący zgromadzeniu
Dowiesz się w jaki sposób należy się zaprezentować w kilku zdaniach. Materiał dostępny po zalogowaniu
Shopping Basket
Ta strona wykorzystuje pliki cookies. Za ich pomocą zbierane są informacje, które mogą stanowić dane osobowe. Wykorzystujemy je m.in. w celach statystycznych i funkcjonalnych. Korzystając z serwisu bez zmiany konfiguracji przeglądarki, wyrażasz zgodę na zapisanie plików cookies w pamięci Twojego urządzenia. Możesz samodzielnie zarządzać cookies zmieniając odpowiednio ustawienia w Twojej przeglądarce. Więcej informacji o zasadach przetwarzania Twoich danych osobowych oraz przysługujących Ci prawach znajdziesz w Polityce prywatności.
