
Jak przedstawić się po francusku – Lekcja A0
Zastanawiasz się Jak przedstawić się po francusku? Nauka języka francuskiego zaczyna się od prostych zdań: „Jak masz na imię?”, „Skąd jesteś?”, „Miło mi Cię poznać”. W tej lekcji poznasz podstawowe zwroty potrzebne do pierwszego kontaktu w języku francuskim. Zawarty tu dialogpomoże Ci lepiej zrozumieć kontekst, a ćwiczenia utrwalą materiał. Dzięki transkrypcji i wskazówkom fonetycznym, nauczysz się nie tylko pisać, ale także mówić i wymówić każde zdanie poprawnie.
Dialog: Une première rencontre – Pierwsze spotkanie
Marie et Paweł se rencontrent à l’université.
Powiązane lekcje francuskiego
Gramatyka francuskaPrzejdź do działu z zasadami, odmianą i ćwiczeniami gramatycznymi.Słownictwo i fiszkiĆwicz słownictwo w kategoriach tematycznych i powtórkach SRS.Artykuły o wymowieSprawdź artykuły o wymowie, akcentach i czytaniu po francusku.Scenki sytuacyjneTrenuj praktyczne dialogi i krótkie scenki po francusku.Ćwiczenia francuskiegoWykonuj dodatkowe ćwiczenia i utrwalaj materiał.Przeczytaj także
8 odmian winogron, które dominują we francuskich winach8 odmian winogron, które dominują we francuskich winach10 win francuskich, które musi spróbować każdy początkujący10 win francuskich, które musi spróbować każdy początkujący7 najbardziej znanych francuskich alkoholi, które warto znać7 najbardziej znanych francuskich alkoholi, które warto znać7 sposobów na czytanie etykiet francuskich win7 sposobów na czytanie etykiet francuskich winHistoria francuskiej flagi. Dlaczego ma 3 kolory?Historia francuskiej flagi. Dlaczego ma 3 kolory?
Marie : Bonjour ! Je m’appelle Marie. Et toi, comment tu t’appelles ?
Paweł : Salut ! Je m’appelle Paweł. Enchanté !
Marie : Enchantée, Paweł. Tu es nouveau ici ?
Paweł : Oui, c’est ma première semaine. Et toi ?
Marie : Moi, je suis en deuxième année.
Paweł : Tu es française ?
Marie : Oui, je viens de Lyon. Et toi, tu es polonais ?
Paweł : Oui, je viens de Cracovie. Je suis étudiant en langue française.
Marie : Super ! Tu parles déjà très bien français.
Paweł : Merci beaucoup. J’apprends depuis deux mois.
Transkrypcja i wymowa (IPA)
Marie : [bɔ̃ʒuʁ ʒə mapɛl maʁi e twa kɔmɑ̃ ty tapɛl]
Paweł : [saly ʒə mapɛl pavɛl ɑ̃ʃɑ̃te]
Marie : [ɑ̃ʃɑ̃te pavɛl ty ɛ nuvo isi]
Paweł : [wi sɛ ma pʁɛmjɛʁ səmɛn e twa]
Marie : [mwa ʒə sɥi ɑ̃ døzjɛm ane]
Paweł : [ty ɛ fʁɑ̃sɛz]
Marie : [wi ʒə vjɛ̃ də ljɔ̃ e twa ty ɛ pɔlɔnɛ]
Paweł : [wi ʒə vjɛ̃ də kʁakɔvi ʒə sɥi etydjɑ̃ ɑ̃ lɑ̃ɡ fʁɑ̃sɛz]
Marie : [sypɛʁ ty paʁl deʒa tʁɛ bjɛ̃ fʁɑ̃sɛ]
Paweł : [mɛʁsi boku ʒ‿apʁɑ̃ dəpɥi dø mwa]
📘 Słownictwo tematyczne
Zwroty grzecznościowe:
Bonjour, Salut, Enchanté(e), Merci, Super, Comment tu t’appelles ?
Przedstawianie się:
Je m’appelle…, Je suis…, Tu es… ?, Moi, je suis…, Je viens de…, Je suis étudiant(e)
Narodowości:
français , française, polonais , polonaise
Miejsca:
à l’université, de Lyon, de Cracovie
🇫🇷 Odmiana „être” – présent de l’indicatif
| Osoba | Odmiana | Wymowa IPA | Tłumaczenie |
|---|---|---|---|
| je | suis | [ʒə sɥi] | ja jestem |
| tu | es | [ty ɛ] | ty jesteś |
| il / elle / on | est | [il ɛ / ɛl ɛ / ɔ̃n ɛ] | on / ona / my (pot.) jest |
| nous | sommes | [nu sɔm] | my jesteśmy |
| vous | êtes | [vu zɛt] | wy jesteście / pan(i) jest |
| ils / elles | sont | [il sɔ̃ / ɛl sɔ̃] | oni / one są |
🧠 Przykładowe zdania z „être”
- Je suis étudiant. – Jestem studentem.
- Tu es en retard. – Jesteś spóźniony.
- Il est professeur. – On jest nauczycielem.
- Nous sommes à la maison. – Jesteśmy w domu.
- Vous êtes français ? – Jesteście Francuzami? / Jest pan Francuzem?
- Elles sont en vacances. – One są na wakacjach.
🔊 Ćwiczenie z wymową
Powtarzaj głośno każde zdanie po lektorze:
Je suis
Tu es
Il est
Nous sommes
Vous êtes
Ils sont
✏️ Ćwiczenie 1: Dopasuj tłumaczenia
Połącz zwroty francuskie z ich znaczeniem po polsku:
✏️ Ćwiczenie 2: Uzupełnij dialog
✏️ Ćwiczenie 3: Napisz o sobie
✅ Przykład:
Bonjour ! Je m’appelle Anna.
Je viens de Varsovie.
Je suis polonaise.
Je suis étudiante en psychologie.
✏️ Ćwiczenie 4: Czasownik "być" odmiana w czasie teraźniejszym
📚 Słowniczek francusko-polski
Rzeczowniki:
- un étudiant / une étudiante – student / studentka
- l’université – uniwersytet
- la semaine – tydzień
- la langue – język
- la France / la Pologne – Francja / Polska
Czasowniki:
- s’appeler – nazywać się
- être – być
- venir de – pochodzić z
- apprendre – uczyć się
- parler – mówić
Zwroty:
- Comment tu t’appelles ? – Jak masz na imię?
- Je viens de Cracovie. – Jestem z Krakowa.
- Tu es nouveau ici ? – Jesteś nowy tutaj?
- Tu parles très bien français. – Mówisz bardzo dobrze po francusku.
✅ Zakończenie
Nauczenie się kilku prostych zdań do przedstawienia się po francusku otwiera drzwi do dalszej nauki i buduje pewność siebie. W tej lekcji poznałeś podstawowe zwroty, ćwiczyłeś pisemnie i ustnie, a także mogłeś przyjrzeć się wymowie. Jeśli opanujesz ten materiał, możesz bez problemu porozumieć się z Francuzem przy pierwszym spotkaniu!
