
Jak przedstawić się po francusku – Lekcja A0
Zastanawiasz się Jak przedstawić się po francusku? Nauka języka francuskiego zaczyna się od prostych zdań: „Jak masz na imię?”, „Skąd jesteś?”, „Miło mi Cię poznać”. W tej lekcji poznasz podstawowe zwroty potrzebne do pierwszego kontaktu w języku francuskim. Zawarty tu dialogpomoże Ci lepiej zrozumieć kontekst, a ćwiczenia utrwalą materiał. Dzięki transkrypcji i wskazówkom fonetycznym, nauczysz się nie tylko pisać, ale także mówić i wymówić każde zdanie poprawnie.
Dialog: Une première rencontre – Pierwsze spotkanie
Marie et Paweł se rencontrent à l’université.
Powiązane lekcje francuskiego
Gramatyka francuskaPrzejdź do działu z zasadami, odmianą i ćwiczeniami gramatycznymi.Słownictwo i fiszkiĆwicz słownictwo w kategoriach tematycznych i powtórkach SRS.Artykuły o wymowieSprawdź artykuły o wymowie, akcentach i czytaniu po francusku.Scenki sytuacyjneTrenuj praktyczne dialogi i krótkie scenki po francusku.Ćwiczenia francuskiegoWykonuj dodatkowe ćwiczenia i utrwalaj materiał.Przeczytaj także
Jak Francuzi spędzają Sylwestra w 2026? Historia znaczenie i współczesne zwyczaje we FrancjiJak Francuzi spędzają Sylwestra w 2026? Historia znaczenie i współczesne zwyczaje we FrancjiJak znaleźć tani lot do Francji w 2026 roku?Jak znaleźć tani lot do Francji w 2026 roku?Festiwal Filmowy w Cannes – historia, znaczenie i kulisyFestiwal Filmowy w Cannes – historia, znaczenie i kulisyDni Dziedzictwa Narodowego (Journées du Patrimoine)Dni Dziedzictwa Narodowego (Journées du Patrimoine)Przekład komiksów frankofońskich (bande dessinée)Przekład komiksów frankofońskich (bande dessinée)
Marie : Bonjour ! Je m’appelle Marie. Et toi, comment tu t’appelles ?
Paweł : Salut ! Je m’appelle Paweł. Enchanté !
Marie : Enchantée, Paweł. Tu es nouveau ici ?
Paweł : Oui, c’est ma première semaine. Et toi ?
Marie : Moi, je suis en deuxième année.
Paweł : Tu es française ?
Marie : Oui, je viens de Lyon. Et toi, tu es polonais ?
Paweł : Oui, je viens de Cracovie. Je suis étudiant en langue française.
Marie : Super ! Tu parles déjà très bien français.
Paweł : Merci beaucoup. J’apprends depuis deux mois.
Transkrypcja i wymowa (IPA)
Marie : [bɔ̃ʒuʁ ʒə mapɛl maʁi e twa kɔmɑ̃ ty tapɛl]
Paweł : [saly ʒə mapɛl pavɛl ɑ̃ʃɑ̃te]
Marie : [ɑ̃ʃɑ̃te pavɛl ty ɛ nuvo isi]
Paweł : [wi sɛ ma pʁɛmjɛʁ səmɛn e twa]
Marie : [mwa ʒə sɥi ɑ̃ døzjɛm ane]
Paweł : [ty ɛ fʁɑ̃sɛz]
Marie : [wi ʒə vjɛ̃ də ljɔ̃ e twa ty ɛ pɔlɔnɛ]
Paweł : [wi ʒə vjɛ̃ də kʁakɔvi ʒə sɥi etydjɑ̃ ɑ̃ lɑ̃ɡ fʁɑ̃sɛz]
Marie : [sypɛʁ ty paʁl deʒa tʁɛ bjɛ̃ fʁɑ̃sɛ]
Paweł : [mɛʁsi boku ʒ‿apʁɑ̃ dəpɥi dø mwa]
📘 Słownictwo tematyczne
Zwroty grzecznościowe:
Bonjour, Salut, Enchanté(e), Merci, Super, Comment tu t’appelles ?
Przedstawianie się:
Je m’appelle…, Je suis…, Tu es… ?, Moi, je suis…, Je viens de…, Je suis étudiant(e)
Narodowości:
français , française, polonais , polonaise
Miejsca:
à l’université, de Lyon, de Cracovie
🇫🇷 Odmiana „être” – présent de l’indicatif
| Osoba | Odmiana | Wymowa IPA | Tłumaczenie |
|---|---|---|---|
| je | suis | [ʒə sɥi] | ja jestem |
| tu | es | [ty ɛ] | ty jesteś |
| il / elle / on | est | [il ɛ / ɛl ɛ / ɔ̃n ɛ] | on / ona / my (pot.) jest |
| nous | sommes | [nu sɔm] | my jesteśmy |
| vous | êtes | [vu zɛt] | wy jesteście / pan(i) jest |
| ils / elles | sont | [il sɔ̃ / ɛl sɔ̃] | oni / one są |
🧠 Przykładowe zdania z „être”
- Je suis étudiant. – Jestem studentem.
- Tu es en retard. – Jesteś spóźniony.
- Il est professeur. – On jest nauczycielem.
- Nous sommes à la maison. – Jesteśmy w domu.
- Vous êtes français ? – Jesteście Francuzami? / Jest pan Francuzem?
- Elles sont en vacances. – One są na wakacjach.
🔊 Ćwiczenie z wymową
Powtarzaj głośno każde zdanie po lektorze:
Je suis
Tu es
Il est
Nous sommes
Vous êtes
Ils sont
✏️ Ćwiczenie 1: Dopasuj tłumaczenia
Połącz zwroty francuskie z ich znaczeniem po polsku:
✏️ Ćwiczenie 2: Uzupełnij dialog
✏️ Ćwiczenie 3: Napisz o sobie
✅ Przykład:
Bonjour ! Je m’appelle Anna.
Je viens de Varsovie.
Je suis polonaise.
Je suis étudiante en psychologie.
✏️ Ćwiczenie 4: Czasownik "być" odmiana w czasie teraźniejszym
📚 Słowniczek francusko-polski
Rzeczowniki:
- un étudiant / une étudiante – student / studentka
- l’université – uniwersytet
- la semaine – tydzień
- la langue – język
- la France / la Pologne – Francja / Polska
Czasowniki:
- s’appeler – nazywać się
- être – być
- venir de – pochodzić z
- apprendre – uczyć się
- parler – mówić
Zwroty:
- Comment tu t’appelles ? – Jak masz na imię?
- Je viens de Cracovie. – Jestem z Krakowa.
- Tu es nouveau ici ? – Jesteś nowy tutaj?
- Tu parles très bien français. – Mówisz bardzo dobrze po francusku.
✅ Zakończenie
Nauczenie się kilku prostych zdań do przedstawienia się po francusku otwiera drzwi do dalszej nauki i buduje pewność siebie. W tej lekcji poznałeś podstawowe zwroty, ćwiczyłeś pisemnie i ustnie, a także mogłeś przyjrzeć się wymowie. Jeśli opanujesz ten materiał, możesz bez problemu porozumieć się z Francuzem przy pierwszym spotkaniu!
