Le bois de Diane
Grammaire:
Zwróć uwagę na konieczność dopasowania przymiotnika do pojawiającego się koloru, np.:
une fleur bleue – niebieski kwiat ( kwiat rodzaju żeńskiego, dopisujemy do koloru żeńską końcówkę).
Natomiast kiedy występuje wiele przymiotników odnoszących się do jednego koloru, wtedy nie uzgadnia się, np.:
une couverture vert foncé – ciemnozielony koc
Les adjectifs qualificatifs de couleur qui s’accordent en genre et en nombre :
Les adjectifs qualificatifs simples désignant la couleur :
alezan, bai, beige, bis, blanc, bleu, blond, brun, cramoisi, écru, grège, gris, incarnat, jaune, noir, rouge, roux, vermeil, vert…
des robes blanches, des pouliches alezanes, des serviettes bleues ….
Les noms devenus au fil des temps des adjectifs de couleurs :
rose, pourpre, mauve, violet, fauve, écarlate.
Des robes pourpres.
Les adjectifs dérivés d’adjectifs ou de noms de couleurs :
ambré, basané, cuivré, doré, mordoré, noiraud, opalescent, orangé, rosé, rougeaud, rouquin,
violacé, blanchâtre, bleuâtre, brunâtre, jaunâtre, noirâtre, olivâtre, rougeâtre, verdâtre.
des coussins verdâtres, des joues violacées, des yeux cuivrés …
Les adjectifs qualificatifs de couleur qui restent invariables = Tous les autres :
Les noms de fruits employés comme adjectifs de couleurs :
orange, framboise, prune, cerise, noisette, abricot, olive, pistache, amande…
-> des assiettes prune.
Les noms de minéraux employés comme adjectifs de couleurs :
rubis, grenat, saphir, émeraude, opale, ocre, ardoise, nacre…
-> des yeux émeraude.
Les noms de fleurs ou d’arbre employés comme adjectifs de couleurs :
lilas, pivoine, pervenche, ébène, fuchsia…
-> des foulards pervenche.
Les noms qui indiquent une nuance employés comme adjectifs de couleurs :
rouille, marine, azur…
-> Des pulls rouille.
Certains noms employés comme adjectifs de couleurs :
bistre, brique, pastel, crème, sépia, marine…
->Des photos sépia.
Les adjectifs d’origine étrangère :
kaki (hindi), auburn (anglais) …
-> Des vestes kaki.
Les adjectifs composés
a) adjectif de couleur + nom indiquant la nuance :
->des yeux bleu marine, des perles vert émeraude, des draps blanc crème…
b) adjectif de couleur + adjectif indiquant une nuance :
-> des cheveux châtain clair, des murs gris foncé…
c) adjectif de couleur + adjectif de couleur-> Toujours séparés par un trait d’union :
-> des yeux bleu-vert, des pantoufles rouge-vermeil…
d) deux adjectifs de couleur reliés par la conjonction -et- :
-> des chapeaux bleu et blanc, des assiettes rouge et noir…
Zobacz również: Kolory
Vocabulaire le bois de Diane:
le bois – drzewo, drewno
le tapis – dywan
fraîche – świeży
dernier – ostatni
apparaître – pojawiać się
la lumière – światło
le bruit – hałas
le sentier – dróżka
Ćwiczenie 1
Dopasuj przymiotnik lub pozostaw bez zmian.