Le verbe « être » au présent
Lekcja francuskiego: Czasownik “être” (być). Dzisiaj zapoznamy się z jednym z najważniejszych czasowników w języku francuskim – czasownikiem “être,” co oznacza “być.” Ten czasownik jest nieodzowny w każdym języku, ponieważ pozwala nam opisywać tożsamość, stan i wiele innych rzeczy. W języku francuskim “être” ma swoje własne formy i zastosowania, które omówimy w trakcie tej lekcji.
Spis treści
Odmiana czasownika “être” w czasie teraźniejszym
Czasownik “être” jest bardzo ważnym czasownikiem w języku francuskim i jest używany do wyrażania tożsamości, stanu bycia i wiele innych aspektów. Oto podstawowe formy czasownika “être” w czasie teraźniejszym:
| je suis – ja jestem tu es – ty jesteś il est – on jest nous sommes – my jesteśmy vous êtes – wy jesteście ils sont – oni są |
Użycie czasownika être w praktyce
Teraz przyjrzyjmy się kilku przykładom użycia czasownika “être” w praktyce:
Opisywanie tożsamości:
- Je suis étudiant(e) – Jestem studentem/studentką.
- Elle est française – Ona jest Francuzką.
- Ils sont mariés – Oni są małżeństwem.
Opisywanie stanu:
- Le ciel est bleu – Niebo jest niebieskie.
- Mon téléphone est cassé – Mój telefon jest zepsuty.
- Vous êtes fatigué(e)s – Jesteście zmęczeni.
Wskazywanie położenia:
- Le musée est près de la gare – Muzeum jest blisko dworca.
- La boulangerie est à gauche – Piekarnia jest po lewej stronie.
Opisywanie zawodu:
- Mon père est médecin – Mój ojciec jest lekarzem.
- Elle est professeur – Ona jest nauczycielką.
Wyrażanie przymiotników:
- Mon frère est intelligent – Mój brat jest inteligentny.
- Cette ville est magnifique – To miasto jest piękne.
Przykłady zdań z czasownikiem être:
Oczywiście, oto te same zdania po francusku, z pogrubionymi czasownikami “être”:
Je suis un étudiant. – Jestem studentem.
Tu es gentil. – Jesteś miły.
Il est médecin. – On jest lekarzem.
Elle est française. – Ona jest Francuzką.
Nous sommes en retard. – Jesteśmy spóźnieni.
Vous êtes poli(e)s. – Jesteście uprzejmi.
Ils sont heureux. – Oni są szczęśliwi.
Elles sont intelligentes. – One są inteligentne.
C’est mon ami. – To mój przyjaciel.
Ce sont mes livres. – To moje książki.
La porte est fermée. – Drzwi są zamknięte.
Le chien est noir. – Pies jest czarny.
Les fleurs sont belles. – Kwiaty są piękne.
Le café est chaud. – Kawa jest gorąca.
La voiture est rapide. – Samochód jest szybki.
La lune est brillante. – Księżyc jest jasny.
Il est malade. – On jest chory.
Elle est fatiguée. – Ona jest zmęczona.
Nous sommes en vacances. – Jesteśmy na wakacjach.
Vous êtes en réunion. – Jesteście na spotkaniu.
Ils sont en train de manger. – Oni jedzą.
Elles sont à l’école. – One są w szkole.
C’est un bon film. – To jest dobry film.
Ce sont de mauvaises nouvelles. – To są złe wiadomości.
La pizza est délicieuse. – Pizza jest pyszna.
Le soleil est chaud. – Słońce jest ciepłe.
Les montagnes sont hautes. – Góry są wysokie.
Il est riche. – On jest bogaty.
Elle est pauvre. – Ona jest biedna.
Nous sommes amis. – Jesteśmy przyjaciółmi.
Vous êtes mariés. – Jesteście małżeństwem.
Ils sont en colère. – Oni są wściekli.
Elles sont en train de danser. – One tańczą.
C’est une jolie maison. – To jest ładny dom.
Ce sont nos enfants. – To są nasze dzieci.
La mer est calme. – Morze jest spokojne.
Le gâteau est sucré. – Ciasto jest słodkie.
Les oiseaux sont libres. – Ptaki są wolne.
Il est minuit. – Jest północ.
Elle est la meilleure élève. – Ona jest najlepszą uczennicą.
Le verbe être est souvent suivi d’un complément ou d’un nom.
Czasownik être często występuje z rzeczownikiem.
Ćwiczenia
Ćwiczenie 1: Wybierz odpowiednią formę czasownika “être”.
Wstaw odpowiednią formę czasownika “être” w zdaniach.
- Je ____ un étudiant.
- Tu ____ mon ami.
- Il ____ médecin.
- Elle ____ fatiguée.
- Nous ____ en retard.
- Vous ____ en vacances.
- Ils ____ heureux.
- Elles ____ françaises.
Ćwiczenie 2: Uzupełnij dialogi.
Uzupełnij dialogi odpowiednimi formami czasownika “être.”
Dialog 1: A: Salut, comment __-tu ? B: Ça va bien, merci. Je ____ content aujourd’hui.
Dialog 2: A: Où ____ mes clés ? B: Elles ____ sur la table.
Ćwiczenie 3: Przetłumacz na francuski.
Przetłumacz podane zdania z polskiego na francuski, używając odpowiednich form czasownika “être.”
- Ona jest moją siostrą.
- Czy jesteś gotów na egzamin?
- Jesteśmy na plaży.
- Czy są szczęśliwi?
- To jest twój pies.
- Oni są Francuzami.
Ćwiczenie 4: Utwórz zdania.
Utwórz własne zdania, używając czasownika “être” w różnych formach. Następnie sprawdź poprawność odmiany czasownika.
Przykład:
- (Je / être) _________ étudiant.
- (Tu / être) _________ gentil.
- (Elle / être) _________ médecin.
- (Nous / être) _________ fatigués.
- (Vous / être) _________ en train de manger.
Zakończenie:
Czasownik “être” to jeden z pierwszych czasowników, jakie uczymy się w języku francuskim, ponieważ jest niezwykle użyteczny i często stosowany. Dzięki temu czasownikowi możemy wyrażać wiele różnych rzeczy, od tożsamości po stany i przymiotniki. Teraz, kiedy znasz podstawowe formy i zastosowania czasownika “être,” możesz zacząć budować zdania i rozwijać swoją wiedzę na temat języka francuskiego. Bonne chance! (Powodzenia!)
Posłuchaj nagrania wymowy:
Ćwiczenie odmiana être
