Les films, czyli jak opowiadać o filmie po francusku?

Les films, czyli jak opowiadać o filmie po francusku?

HomeBlogPoziomA2Les films, czyli jak opowiadać...

Les films, czyli jak opowiadać o filmie po francusku?

Na pewno lubisz, tak jak ja, oglądać filmy w telewizji, ale także w kinie. Każdy z nas może opowiedzieć o świetnym filmie, z niezwykłymi aktorami… Ale czy wiesz, jak o tym mówić po francusku? Les films, czyli jak opowiadać o filmie po francusku? Czy znasz słownictwo związane z kinem? Jeśli ktoś Cię zapyta: „jaki film lubisz? ” Czy możesz odpowiedzieć? Czy możesz podać podstawowe informacje o filmie? Czy masz słownictwo, aby iść do kina i poprosić o bilet po francusku?

Les films, czyli jak opowiadać o filmie po francusku?

Il est un très bon film – To był dobry film.

On ne s’ennuie pas – Nie był nudny.

C’est un film à voir absolument – Ten film trzeba koniecznie zobaczyć.

Ce film est un excellent divertissement – Ten film to doskonała rozrywka.

Le film s’avère passionnant et plein de rebondissements – Film jest ekscytujący i pełen zwrotów akcji.

Le film est esthétiquement parfait – Film jest estetycznie doskonały.

Un bon film qu’il faut aller voir à tout prix. – Film, który trzeba zobaczyć za wszelka cenę.

Ce film est un chef-d’oeuvre. – Ten film to arcydzieło.

C’est un film émouvant – Ten film jest poruszający.

Le film est plein de clichés – Film ten jest pełen frazesów.

Le film est insipide et confus – Film jest bez smaku i bardzo zagmatwany.

Ce film est une perte de temps – Ten film to strata czasu.

Ce film est le vide absolu – Ten film jest absolutnie pusty.

Comment le film a-t-il été reçu par le public? – Jak film został odebrany przez widzów?

A-t-il reçu des prix? – Czy film otrzymał jakieś nagrody?

A-t-il été nommé pour un oscar? – Czy był nominowany do oskara?

A-t-il eu beaucoup de succès? – Czy odniósł spory sukces?

Vocabulaire:

un cinéma – kino

un film d’action – film akcji

un film – film

un film d’aventures – film przygodowy

un film d’animation – film animowany

un film biographique – film biograficzny

une comédie – komedia

un film comique – film komiczny

un film policier – film policyjny

un documentaire – film dokumentalny

un drame – dramat

un film d’épouvante – horror

un film d’horreur – horror

un film de science-fiction – film z fantazją

un film muet – film niemy

un film de guerre – film wojenny

un western – western

couper – uciąć

diriger – kierować

monter – edytować

tourner (un film, une scène) – kręcić / nagrywać (film, scene)

cadrer – kadrować

interpréter – wykonywać, komentować, objaśniać

produire – produkować

Ćwiczenie 1

*Aby korzystać z ćwiczeń należy być zalogowanym.

Ćwiczenie 2

Ćwiczenie 3

Zobacz: Jak nas wspierać?

Zobacz: Nasz portal na Patronite.pl

O Autorze

Wesprzyj nas!

Od 2002 roku popularyzujemy naukę. Chcemy się rozwijać i dostarczać naszym Czytelnikom jeszcze więcej atrakcyjnych treści wysokiej jakości. Dlatego postanowiliśmy poprosić o wsparcie. Zostań naszym Patronem i pomóż nam rozwijać www.BonjourDeFrance.pl

Podoba Ci się treść którą dodajemy?

Udostępnij ją dla większego zasięgu
Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn
Share on whatsapp
WhatsApp
Share on email
Email
5 1 vote
Oceń artykuł
0 komentarzy
Inline Feedbacks
View all comments
Shopping Basket
Don`t copy text!
0
Would love your thoughts, please comment.x