Au restaurant w restauracji
Przekazujemy Państwu słownictwo Au restaurant w restauracji, które okaże się pomocne w czasie korzystania z restauracji w krajach frankofońskich. W tej lekcji przygotowaliśmy dla Was materiały dydaktyczne ułatwiające bezstresową wizytę w każdym lokalu.
Dialogue 1
➔ Serveur: Bonjour. Une table pour deux personnes?
➔ Client 1 : Oui, nous sommes deux. Vous avez un espace non-fumeur ?
➔ Serveur: Bien sûr. Vous préférez cette table, ou celle-ci, près de la fenêtre?
➔ Client 1 : Plutôt celle-ci.
➔ Serveur : Très bien. Installez-vous. Voici le menu.
➔ Serveur : Vous avez choisi ? Désirez-vous prendre un apéritif ?
➔ Client 1 : Oui, on voudrait deux kirs s´il vous plaît
➔ Serveur : Et comme entrée ?
➔ Client 1 : Je prendrai une terrine campagnarde
➔ Client 2 : Pour moi, une salade de chèvre chaud.
➔ Serveur : Très bien. Et en plat principal ?
➔ Client 1 : Pour moi, un steak-frites, s´il vous plaît.
➔ Serveur : Quelle cuisson pour la viande ?
➔ Client 1 : Bien cuite.
➔ Client 2 : Moi, je voudrais un pavé de saumon avec des légumes.
➔ Serveur : Voulez-vous un peu de vin pour accompagner le repas ?
➔ Client 1 : Bonne idée. Qu´est-ce que vous nous conseillez ?
➔ Serveur : Je vous conseille un vin blanc : un Sauvignon par exemple.
➔ Client 1 : D´accord, alors je vais prendre une demi-bouteille de Sauvignon.
➔ Client 2 : Et une bouteille d´eau minérale s´il vous plaît.
➔ Serveur : Avez-vous choisi votre dessert ?
➔ Client 1 : Oui, je vais prendre une salade de fruits.
➔ Client 2 : Et moi, une tartelette au citron, s´il vous plaît.
➔ Serveur: Merci, c´est noté !
Vocabulaire
un espace non-fumeur – strefa dal niepalących
Une table pour deux personnes – stolik dla dwóch osób
la fenêtre – okno
Voici le menu – proszę oto karta dań
Désirez-vous? Czy życzy sobie Pan/Pani?
un apéritif – przystawka
un kir – popularne we Francji ciastko
entrée – wejście, początek
prendre – brać
une terrine campagnarde – pieczeń, pasztet…
une salade de chèvre chaud – ciepła sałatka z koziego sera
le plat principal – danie główne
s´il vous plaît – proszę
la viande – mięso
bien cuite – dobrze wypieczone
un pavé de saumon – kawałek łososia
les légumes – warzywa
un peu de vin – ociupinka wina
le repas – posiłek
Qu´est-ce que vous nous conseillez? – Co może Pan nam doradzić?
une salade de fruits – sałatka owocowa
une tartelette au citron – tarta cytrynowa
Fiszki
Zobacz: Fiszki Au restaurant
Krzyżówka
Zobacz: Krzyżówka Au restaurant
