W barze po francusku
Witaj w naszej lekcji języka francuskiego dla Polaków, poświęconej tematowi “W barze po francusku”. Czy kiedykolwiek marzyłeś o tym, aby móc swobodnie zamówić drinka w barze na Polach Elizejskich? Czy chciałbyś porozmawiać z kelnerem po francusku, nie używając języka angielskiego? Jeśli tak, to ta lekcja jest dla Ciebie.
Francuski jest jednym z najpiękniejszych języków na świecie, a jednocześnie jednym z najtrudniejszych do nauki. Jednak z odpowiednim podejściem i praktyką, możemy opanować ten język i cieszyć się jego bogactwem i elegancją. W tej lekcji skupimy się na słownictwie i zwrotach, które mogą być przydatne podczas wizyty w barze we Francji.
Zaczniemy od podstawowych zwrotów, takich jak zamawianie drinka, pytanie o cenę, czy proszenie o rachunek. Następnie przejdziemy do bardziej zaawansowanych dialogów, które pomogą Ci lepiej zrozumieć kontekst i zastosowanie tych zwrotów. Każdy dialog będzie składał się z 12 zdań i będzie zawierał tłumaczenie na język polski.
Na koniec lekcji przygotowaliśmy dla Ciebie słowniczek zawierający 40 najważniejszych słów i zwrotów, które mogą okazać się przydatne podczas wizyty w barze po francusku. Każde słowo będzie pogrubione, aby łatwiej je zapamiętać.
Pamiętaj, że nauka języka to proces, który wymaga czasu i cierpliwości. Nie zniechęcaj się, jeśli na początku nie wszystko pójdzie gładko. Praktyka czyni mistrza, a regularne ćwiczenia pomogą Ci szybko opanować nowe słownictwo.
Teraz, kiedy już wiesz, czego możesz się spodziewać po tej lekcji, jesteśmy gotowi rozpocząć. Czy jesteś gotowy na przygodę z językiem francuskim? Jeśli tak, to zaczynajmy!
Dialog 1:
“Bonjour, je voudrais commander un verre de vin rouge, s’il vous plaît.” – “Dzień dobry, chciałbym zamówić kieliszek czerwonego wina, proszę.”
“Bien sûr, quel type de vin préférez-vous?” – “Oczywiście, jaki rodzaj wina preferujesz?”
“Je ne suis pas sûr, pouvez-vous recommander quelque chose?” – “Nie jestem pewien, czy możesz coś polecić?”
“Oui, je recommande le Bordeaux.” – “Tak, polecam Bordeaux.”
“Trèsbien, je vais prendre ça.” – “Bardzo dobrze, wezmę to.”
“Voulez-vous quelque chose à manger avec votre vin?” – “Czy chciałbyś coś do jedzenia do swojego wina?”
“Non merci, juste le vin pour l’instant.” – “Nie, dziękuję, na razie tylko wino.”
“Très bien, je vous apporte ça tout de suite.” – “Bardzo dobrze, przyniosę to od razu.”
“Combien ça coûte?” – “Ile to kosztuje?”
“C’est dix euros.” – “To kosztuje dziesięć euro.”
“D’accord, voici ma carte.” – “Dobrze, oto moja karta.”
“Merci, je reviens tout de suite avec votre vin.” – “Dziękuję, zaraz wracam z twoim winem.”
Dialog 2:
“Excusez-moi, pouvez-vous me dire où sont les toilettes?” – “Przepraszam, czy mógłbyś mi powiedzieć, gdzie jest toaleta?”
“Oui, bien sûr. Les toilettes sont à droite.” – “Tak, oczywiście. Toaleta jest po prawej stronie.”
“Merci beaucoup.” – “Dziękuję bardzo.”
“De rien. Profitez de votre soirée.” – “Nie ma za co. Miłego wieczoru.”
Dialog 3:
“Excusez-moi, je voudrais payer l’addition, s’il vous plaît.” – “Przepraszam, chciałbym zapłacić rachunek, proszę.”
“Bien sûr, je vous apporte ça tout de suite.” – “Oczywiście, przyniosę to od razu.”
“Merci. Acceptez-vous les cartes de crédit?” – “Dziękuję. Czy akceptujecie karty kredytowe?”
“Oui, nous acceptons les cartes de crédit.” – “Tak, akceptujemy karty kredytowe.”
Dialog 4:
“Excusez-moi, pouvez-vous me dire où est le bar?” – “Przepraszam, czy mógłbyś mi powiedzieć, gdzie jest bar?”
“Oui, le bar est juste là-bas.” – “Tak, bar jest właśnie tam.”
“Merci beaucoup.” – “Dziękuję bardzo.”
“De rien. Profitez de votre soirée.” – “Nie ma za co. Miłego wieczoru.”
Słowniczek:
Bar – Bar
Boisson – Napój
Vin – Wino
Bière – Piwo
Eau – Woda
Café – Kawa
Thé – Herbata
Cocktail – Koktajl
Addition – Rachunek
Carte de crédit – Karta kredytowa
Espèces – Gotówka
Toilettes – Toaleta
Serveur/ Serveuse – Kelner / Kelnerka
Commander – Zamówić
Payer – Płacić
Menu – Menu
Plat – Danie
Entrée – Przystawka
Dessert – Deser
Pourboire – Napiwek
Table – Stół
Chaise – Krzesło
Verre – Szklanka / Kieliszek
Bouteille – Butelka
Carafe – Karafka
Glace – Lód
Citron – Cytryna
Sucre – Cukier
Sel – Sól
Poivre – Pieprz
Paille – Słomka
Serviette – Serwetka
Fourchette – Widelec
Couteau – Nóż
Cuillère – Łyżka
Assiette – Talerz
Bol – Miska
Tasse – Kubek
Sous-verre – Podkładka pod kieliszek
Réservation – Rezerwacja
Zakończenie
Gratulacje! Ukończyłeś naszą lekcję na temat “W barze po francusku”. Mamy nadzieję, że zdobyłeś nowe umiejętności i jesteś teraz bardziej pewny siebie podczas zamawiania drinka w barze we Francji.
Pamiętaj, że najważniejszym elementem nauki języka jest praktyka. Nie bój się używać nowo nabytych umiejętności w rzeczywistych sytuacjach. Im więcej będziesz praktykować, tym szybciej zrozumiesz i opanujesz język.
Jeśli masz jakiekolwiek pytania lub wątpliwości, nie wahaj się z nami skontaktować. Jesteśmy tutaj, aby Ci pomóc i wspierać Cię na każdym etapie Twojej nauki.
Dziękujemy za poświęcenie czasu na naukę z nami. Mamy nadzieję, że ta lekcja była dla Ciebie wartościowa i że będziesz kontynuować naukę języka francuskiego. Do zobaczenia na kolejnej lekcji!
aimer aller amour avoir bagietka bonjour Bordeaux bouquet boîte Bretania café chambre chocolat coeur croissant croisse czas czasownik czasownika dla Patronów dom fiszki fleurs france Francja francuska kuchnia francuski francuski dla Polaków francuskie francuski w minutę francuski ze słuchu français gramatyka gramatyka francuska Historia historia Francji jedzenie język język francuski krzyżówka kuchnia kultura kultura francuska Literatura Luwr Lyon maison manger Marsylia merci metody minutę miłość mots nagrania nauka nauka francuskiego nauka języka nauka języka francuskiego Nicea non Normandia odmiana Oui Paris Paryż passé composé penser podcast podstawy poranna praca present Prowansja sport szampan sztuka słownictwo słuchanie teraźniejszy tradycja venir verbe vocabulaire voir wakacje Wieża Eiffla wino wymowa ćwiczenia
