W szkole po francusku. Przedmioty znajdujące się w klasie.
Witamy w lekcji języka francuskiego poświęconej tematowi „W szkole po francusku”. Zrozumienie podstawowych zwrotów i słów używanych w edukacji jest kluczowe dla każdego, kto planuje studiować we Francji lub po prostu chce zrozumieć, jak działa system edukacji w tym kraju. Francuski jest jednym z najbardziej wpływowych języków na świecie, a edukacja odgrywa ważną rolę w kulturze francuskiej. W tej lekcji nauczysz się słownictwa związanego ze szkołą, jak również praktycznych zwrotów, które możesz używać w klasie lub podczas rozmowy z nauczycielami i kolegami. En France, edukacja jest obowiązkowa dla dzieci w wieku od 3 do 16 lat, a system edukacji jest znany z wysokich standardów i rygoru.
We Francji, system edukacji jest podzielony na kilka etapów, w tym école maternelle (przedszkole), école élémentaire (szkoła podstawowa), collège (gimnazjum) i lycée (szkoła średnia). Warto znać te terminy, ponieważ są one często używane w rozmowach na temat edukacji.
Dialog 1:
Bonjour, pouvez-vous me dire où est la salle de classe? – Dzień dobry, czy możesz mi powiedzieć, gdzie jest sala lekcyjna?
Bien sûr, c’est au deuxième étage, salle 205. – Oczywiście, to na drugim piętrze, sala 205.
Merci! Je suis nouveau ici. Comment tu t’appelles? – Dziękuję! Jestem tu nowy. Jak się nazywasz?
Je m’appelle Sophie. Et toi? – Nazywam się Sophie. A ty?
Je m’appelle Lukasz. Quelle classe êtes-vous? – Nazywam się Łukasz. W której jesteś klasie?
Je suis en troisième. Et toi? – Jestem w trzeciej klasie. A ty?
Je suis aussi en troisième! On se voit en classe. – Ja też jestem w trzeciej klasie! Do zobaczenia na lekcji.
Oui, à bientôt! – Tak, do zobaczenia!
Dialog 2:
Excusez-moi, savez-vous où je peux trouver des livres de mathématiques? – Przepraszam, czy wiesz, gdzie mogę znaleźć książki z matematyki?
Oui, vous pouvez les trouver à la bibliothèque. – Tak, możesz je znaleźć w bibliotece.
Merci! Avez-vous un stylo que je peux emprunter? – Dziękuję! Czy masz długopis, który mogę pożyczyć?
Bien sûr, tenez. – Oczywiście, proszę.
Merci beaucoup. Comment s’appelle le professeur de mathématiques? – Dziękuję bardzo. Jak nazywa się nauczyciel matematyki?
Il s’appelle Monsieur Dupont. – Nazywa się Pan Dupont.
Je vous remercie. Je dois y aller maintenant. – Dziękuję Ci. Muszę już iść.
Pas de problème, bonne journée! – Nie ma sprawy, miłego dnia!
Przykładowe tablice informacyjne i komunikaty:
- Salle de classe – Sala lekcyjna
- Bibliothèque – Biblioteka
- Réfectoire – Stołówka
- Bureau du directeur – Gabinet dyrektora
- Veuillez ne pas courir dans les couloirs – Proszę nie biegać po korytarzach
Praktyczne informacje:
- Où sont les toilettes? – Gdzie jest toaleta?
- Comment s’appelle le professeur? – Jak nazywa się nauczyciel?
- Quelle page? – Która strona?
- Je ne comprends pas. – Nie rozumiem.
Słowniczek
l’école (f) – szkoła
le professeur – nauczyciel
l’étudiant (m) – student
le livre – książka
le cahier – zeszyt
le stylo – długopis
la chaise – krzesło
le tableau – tablica
les devoirs (m) – prace domowe
la leçon – lekcja
un tableau – tablica
un sac a dos – plecak
une craie – kreda
un agenda – agenda
une éponge – gąbka
une poubelle – kosz
un bureau – biurko
une feuille de papier – kartka papieru
une chaise – krzesło
un ordinateur – komputer
un dictionnaire – słownik
un crayon – ołówek
un livre – książka
un taille-crayon – temperówka
un cahier – zeszyt
une gomme – gumka do mazania
un classeur – skoroszyt
une règle – linijka
un stylo – długopis
une carte géographique – mapa
Zakończenie
Dziękujemy za uczestnictwo w tej lekcji poświęconej tematowi „W szkole po francusku”. Mam nadzieję, że teraz czujesz się bardziej pewnie, gdy będziesz musiał porozumiewać się w języku francuskim w kontekście edukacyjnym. Zrozumienie podstawowych zwrotów i słów jest kluczowe dla skutecznej komunikacji i może pomóc w budowaniu relacji z nauczycielami i kolegami. Warto również zrozumieć, jak działa system edukacji we Francji, aby lepiej zrozumieć kulturę i społeczeństwo tego kraju.
Edukacja jest ważnym elementem życia i może otworzyć wiele drzwi, zarówno zawodowych, jak i osobistych. Znajomość języka kraju, w którym się uczysz, jest nieoceniona. Nie tylko ułatwia naukę, ale także pomaga w zrozumieniu kultury i zwyczajów. Jeśli planujesz studiować we Francji lub po prostu chcesz poszerzyć swoją wiedzę o języku francuskim, mam nadzieję, że ta lekcja była dla Ciebie wartościowa. Zachęcam do dalszej nauki i praktyki języka francuskiego. Nie zapomnij także o otwartości na nowe doświadczenia i kulturę. To, co nauczysz się poza klasą, jest równie ważne, co wiedza zdobyta w szkole. Dziękuję za poświęcony czas i życzę powodzenia w dalszej nauce języka francuskiego i odkrywaniu fascynującej kultury Francji. Au revoir et bonne chance!
Ćwiczenie 1
Ćwiczenie 2
Ćwiczenie 3
Zobacz: Wykreślanka
