3 Grupy czasowników w języku francuskim

3 Grupy czasowników w języku francuskim

Poznaj 3 Grupy czasowników w języku francuskim. Czasowniki w języku francuskim są fundamentalnym elementem struktury każdego języka, pełniąc rolę predykatu, który określa czynność, stan lub proces. W języku francuskim zrozumienie funkcjonowania czasowników oraz ich odmiany jest kluczowe dla osiągnięcia biegłości językowej. Ze względu na bogactwo form i niuansów gramatycznych, czasowniki francuskie stanowią wyzwanie dla uczących się. W niniejszym artykule przedstawimy szczegółowy podział czasowników na grupy, omówimy charakterystykę każdej z nich, podamy liczne przykłady oraz wskażemy, jak rozpoznać przynależność czasownika do danej grupy. Dodatkowo zaprezentujemy przykłady zdań i odmian, co ułatwi praktyczne zrozumienie zagadnienia.

Rola i znaczenie czasowników w języku francuskim

Czasowniki w języku francuskim są nie tylko nośnikami znaczeń związanych z działaniem czy stanem, ale również kluczem do zrozumienia struktury zdania. Odmieniane przez osoby, liczby, czasy, tryby i strony, umożliwiają precyzyjne wyrażenie relacji czasowych i modalnych. W odróżnieniu od języka polskiego, francuskie czasowniki wymagają szczególnej uwagi ze względu na wymowę, akcentowanie oraz liczne wyjątki w odmianie.

Podział czasowników na grupy w języku francuskim

Czasowniki w języku francuskim dzielą się tradycyjnie na trzy grupy:

Pierwsza grupa: czasowniki zakończone na -er

Charakterystyka pierwszej grupy

Pierwsza grupa to najliczniejsza i najbardziej regularna grupa czasowników w języku francuskim. Wszystkie czasowniki tej grupy mają bezokolicznik zakończony na -er (z wyjątkiem czasownika aller). Odmieniają się według stałego wzorca, co ułatwia ich naukę i stosowanie.

Jak rozpoznać czasownik pierwszej grupy?

• Bezokolicznik zakończony na -er.
• Regularna odmiana we wszystkich czasach i trybach.
• Brak zmian w temacie czasownika podczas odmiany.

Przykłady czasowników pierwszej grupy

• Parler• mówić, • rozmawiać, • przemawiać, • gadać, • opowiadać, Odmiana czasownika parler we wszystkich czasach i trybach w języku francuskim Indicatif (Tryb oznajmujący) Présent (Czas teraźniejszy): OsobaOdmianajeparletuparlesil/elleparlenousparlonsvousparlezils/ellesparlent Passé Composé (Czas przeszły dokonany): OsobaOdmianaj'ai parlétuas parléil/ellea parlénousavons parlévousavez parléils/ellesont parlé Imparfait (Czas przeszły niedokonany): OsobaOdmianajeparlaistuparlaisil/elleparlaitnousparlionsvousparliezils/ellesparlaient Plus-que-parfait (Czas zaprzeszły): OsobaOdmianaj'avais parlétuavais parléil/elleavait parlénousavions parlévousaviez parléils/ellesavaient parlé Passé Simple (Czas przeszły prosty): More (mówić)
• AimerAimer – kochać, lubić, uwielbiać, cenić sobie. Odmiana Czasownika Aimer Poniżej znajduje się pełna odmiana czasownika aimer we wszystkich czasach i trybach w języku francuskim. Indicatif (Tryb Oznajmujący) CzasAimer (Ja)Aimer (Ty)Aimer (On/Ona/Ono)Aimer (My)Aimer (Wy)Aimer (Oni/One)Présentj’aimetu aimesil/elle aimenous aimonsvous aimezils/elles aimentImparfaitj’aimaistu aimaisil/elle aimaitnous aimionsvous aimiezils/elles aimaientPassé Composéj’ai aimétu as aiméil/elle a aiménous avons aimévous avez aiméils/elles ont aiméPlus-que-parfaitj’avais aimétu avais aiméil/elle More (kochać)
• Donnerdonner Czasownik "donner" w języku francuskim oznacza "dawać", "przekazywać", "ofiarować", "udzielać" lub "przekazywać coś komuś". Jest to czasownik regularny należący do pierwszej grupy czasowników (-er). Poniżej przedstawiam pełną odmianę tego czasownika we wszystkich czasach i trybach, wraz z polskimi tłumaczeniami oraz przykładami użycia. Polskie tłumaczenia czasownika "donner": • dawać, • przekazywać, • ofiarować, • udzielać, • przekazywać coś komuś, Odmiana More (dawać)
• Regarder (oglądać)
• Habiter (mieszkać)

Odmiana czasownika “parler” w czasie teraźniejszym

Osoba	Odmiana
Je (ja)	parle
Tu (ty)	parles
Il/Elle (on/ona)	parle
Nous (my)	parlons
Vous (wy)	parlez
Ils/Elles (oni/one)	parlent

Przykłady zdań z czasownikami pierwszej grupy

• Je regarde un film. (Oglądam film.)
• Nous habitons à Paris. (Mieszkamy w Paryżu.)
• Ils aiment la musique classique. (Oni lubią muzykę klasyczną.)

Druga grupa: czasowniki zakończone na -ir z końcówką -iss-

Charakterystyka drugiej grupy

Druga grupa obejmuje czasowniki regularne zakończone na -ir, które w liczbie mnogiej czasu teraźniejszego oraz w innych czasach przyjmują końcówkę -iss-. Są one mniej liczne niż czasowniki pierwszej grupy, ale również odmieniają się regularnie.

Jak rozpoznać czasownik drugiej grupy?

• Bezokolicznik zakończony na -ir.
• Końcówka -iss- w temacie form liczby mnogiej.
• Regularna odmiana w innych czasach i trybach.

Przykłady czasowników drugiej grupy

• Finir (kończyć)
• Choisir (wybierać)
• Grandir (rosnąć)
• Réussir (odnosić sukces)
• Grossir (tyć)

Odmiana czasownika “finir” w czasie teraźniejszym

Osoba	Odmiana
Je (ja)	finis
Tu (ty)	finis
Il/Elle (on/ona)	finit
Nous (my)	finissons
Vous (wy)	finissez
Ils/Elles (oni/one)	finissent

Przykłady zdań z czasownikami drugiej grupy

• Tu choisis une robe. (Wybierasz sukienkę.)
• Nous grandissons vite. (Rośniemy szybko.)
• Elles réussissent à l’examen. (One zdają egzamin.)

Trzecia grupa: czasowniki nieregularne

Charakterystyka trzeciej grupy

Trzecia grupa to zbiór czasowników nieregularnych, które nie pasują do wzorców pierwszej i drugiej grupy. Obejmuje ona czasowniki o różnych zakończeniach i odmianach, często z nieprzewidywalnymi zmianami tematu. Wymagają one szczególnej uwagi i indywidualnego zapamiętania.

Jak rozpoznać czasownik trzeciej grupy?

• Bezokolicznik zakończony na -ir, -oir, -re.
• Nieregularna odmiana w czasie teraźniejszym i innych czasach.
• Zmiany w temacie czasownika podczas odmiany.

Przykłady czasowników trzeciej grupy

• Aller (iść)
• Avoiravoir Czasownik "avoir" jest jednym z najważniejszych i najczęściej używanych czasowników w języku francuskim. Oznacza "mieć" i pełni również rolę czasownika posiłkowego, używanego do tworzenia czasów złożonych. Jest to czasownik nieregularny, należący do drugiej grupy czasowników. Poniżej przedstawiam pełną odmianę tego czasownika we wszystkich czasach i trybach, wraz z polskimi tłumaczeniami oraz przykładami użycia. Polskie tłumaczenia czasownika "avoir": • mieć, More (mieć)
• ÊtreOdmiana czasownika être être Czasownik "être" w języku francuskim oznacza "być". Jest to jeden z najbardziej podstawowych i nieregularnych czasowników w języku francuskim, używany zarówno jako czasownik posiłkowy, jak i samodzielny. Poniżej przedstawiam pełną odmianę tego czasownika we wszystkich czasach i trybach, wraz z polskimi tłumaczeniami oraz przykładami użycia. êtrePolskie tłumaczenia czasownika "être"Odmiana czasownika "être" we wszystkich czasach i trybach More (być)
• FaireCzasownik faire oznacza: robić, czynić, wykonywać, sporządzać, dokonywać Odmiana czasownika faire we wszystkich czasach i trybach w języku francuskim: Indicatif (Oznajmujący) Présent (Czas teraźniejszy): OsobaOdmianajefaistufaisil/ellefaitnousfaisonsvousfaitesils/ellesfont Passé Composé (Czas przeszły dokonany): OsobaOdmianaj'ai faittuas faitil/ellea faitnousavons faitvousavez faitils/ellesont fait Imparfait (Czas przeszły niedokonany): OsobaOdmianajefaisaistufaisaisil/ellefaisaitnousfaisionsvousfaisiezils/ellesfaisaient Plus-que-parfait (Czas zaprzeszły): OsobaOdmianaj'avais faittuavais faitil/elleavait faitnousavions faitvousaviez faitils/ellesavaient fait Passé Simple (Czas przeszły prosty): OsobaOdmianajefistufisil/ellefitnousfîmesvousfîtesils/ellesfirent Passé Antérieur More (robić)
• Prendre (brać)
• Venir (przychodzić)
• Voir (widzieć)
• Diredire Czasownik "dire" jest jednym z najważniejszych i najczęściej używanych czasowników w języku francuskim. Oznacza "mówić", "powiedzieć", "stwierdzać" lub "oznaczać". Jest to czasownik nieregularny, należący do trzeciej grupy czasowników. Poniżej przedstawiam pełną odmianę tego czasownika we wszystkich czasach i trybach, wraz z polskimi tłumaczeniami oraz przykładami użycia. Polskie tłumaczenia czasownika dire mówić, powiedzieć, stwierdzać, oznaczać, informować, Odmiana czasownika "dire" we More (mówić)

Odmiana wybranych czasowników trzeciej grupy

Czasownik “être” w czasie teraźniejszym

Osoba	Odmiana
Je (ja)	suis
Tu (ty)	es
Il/Elle (on/ona)	est
Nous (my)	sommes
Vous (wy)	êtes
Ils/Elles (oni/one)	sont

Czasownik “avoir” w czasie teraźniejszym

Osoba	Odmiana
Je (ja)	ai
Tu (ty)	as
Il/Elle (on/ona)	a
Nous (my)	avons
Vous (wy)	avez
Ils/Elles (oni/one)	ont

Czasownik “faire” w czasie teraźniejszym

Osoba	Odmiana
Je (ja)	fais
Tu (ty)	fais
Il/Elle (on/ona)	fait
Nous (my)	faisons
Vous (wy)	faites
Ils/Elles (oni/one)	font

Przykłady zdań z czasownikami trzeciej grupy

• Il est professeur. (On jest nauczycielem.)
• Nous avons une voiture. (Mamy samochód.)
• Je fais du sport. (Uprawiam sport.)
• Elles vont au cinéma. (One idą do kina.)

Tabela z francuskimi czasownikami w zależności od grupy

Czasowniki pierwszej grupy (zakończone na -er)

Czasownik (francuski)	Tłumaczenie (polski)
parler• mówić, • rozmawiać, • przemawiać, • gadać, • opowiadać, Odmiana czasownika parler we wszystkich czasach i trybach w języku francuskim Indicatif (Tryb oznajmujący) Présent (Czas teraźniejszy): OsobaOdmianajeparletuparlesil/elleparlenousparlonsvousparlezils/ellesparlent Passé Composé (Czas przeszły dokonany): OsobaOdmianaj'ai parlétuas parléil/ellea parlénousavons parlévousavez parléils/ellesont parlé Imparfait (Czas przeszły niedokonany): OsobaOdmianajeparlaistuparlaisil/elleparlaitnousparlionsvousparliezils/ellesparlaient Plus-que-parfait (Czas zaprzeszły): OsobaOdmianaj'avais parlétuavais parléil/elleavait parlénousavions parlévousaviez parléils/ellesavaient parlé Passé Simple (Czas przeszły prosty): More	mówić
aimerAimer – kochać, lubić, uwielbiać, cenić sobie. Odmiana Czasownika Aimer Poniżej znajduje się pełna odmiana czasownika aimer we wszystkich czasach i trybach w języku francuskim. Indicatif (Tryb Oznajmujący) CzasAimer (Ja)Aimer (Ty)Aimer (On/Ona/Ono)Aimer (My)Aimer (Wy)Aimer (Oni/One)Présentj’aimetu aimesil/elle aimenous aimonsvous aimezils/elles aimentImparfaitj’aimaistu aimaisil/elle aimaitnous aimionsvous aimiezils/elles aimaientPassé Composéj’ai aimétu as aiméil/elle a aiménous avons aimévous avez aiméils/elles ont aiméPlus-que-parfaitj’avais aimétu avais aiméil/elle More	kochać, lubić
donnerdonner Czasownik "donner" w języku francuskim oznacza "dawać", "przekazywać", "ofiarować", "udzielać" lub "przekazywać coś komuś". Jest to czasownik regularny należący do pierwszej grupy czasowników (-er). Poniżej przedstawiam pełną odmianę tego czasownika we wszystkich czasach i trybach, wraz z polskimi tłumaczeniami oraz przykładami użycia. Polskie tłumaczenia czasownika "donner": • dawać, • przekazywać, • ofiarować, • udzielać, • przekazywać coś komuś, Odmiana More	dawać
regarder	oglądać
habiter	mieszkać
travailler	pracować
écouter	słuchać
jouer	grać, bawić się
étudier	studiować
arriverarriver Czasownik "arriver" w języku francuskim oznacza "przybywać", "dostawać się", "zdarzać się", "osiągać". Jest to czasownik regularny należący do pierwszej grupy czasowników zakończonych na -er. Poniżej przedstawiam pełną odmianę tego czasownika we wszystkich czasach i trybach, wraz z polskimi tłumaczeniami oraz przykładami użycia. Polskie tłumaczenia czasownika "arriver" • przybywać, • dostawać się, • zdarzać się, • osiągać, • dotrzeć, Odmiana More	przybywać, przyjeżdżać

Czasowniki drugiej grupy (zakończone na -ir z końcówką -iss-)

Czasownik (francuski)	Tłumaczenie (polski)
finir	kończyć
choisir	wybierać
grandir	rosnąć
réussir	odnosić sukces, zdać
grossir	tyć
rougir	rumienić się
réfléchir	zastanawiać się, myśleć
obéir	być posłusznym, słuchać się
établir	ustanawiać, zakładać
ralentir	zwalniać

Czasowniki trzeciej grupy (czasowniki nieregularne)

Czasownik (francuski)	Tłumaczenie (polski)
êtreOdmiana czasownika être être Czasownik "être" w języku francuskim oznacza "być". Jest to jeden z najbardziej podstawowych i nieregularnych czasowników w języku francuskim, używany zarówno jako czasownik posiłkowy, jak i samodzielny. Poniżej przedstawiam pełną odmianę tego czasownika we wszystkich czasach i trybach, wraz z polskimi tłumaczeniami oraz przykładami użycia. êtrePolskie tłumaczenia czasownika "être"Odmiana czasownika "être" we wszystkich czasach i trybach More	być
avoiravoir Czasownik "avoir" jest jednym z najważniejszych i najczęściej używanych czasowników w języku francuskim. Oznacza "mieć" i pełni również rolę czasownika posiłkowego, używanego do tworzenia czasów złożonych. Jest to czasownik nieregularny, należący do drugiej grupy czasowników. Poniżej przedstawiam pełną odmianę tego czasownika we wszystkich czasach i trybach, wraz z polskimi tłumaczeniami oraz przykładami użycia. Polskie tłumaczenia czasownika "avoir": • mieć, More	mieć
aller	iść
faireCzasownik faire oznacza: robić, czynić, wykonywać, sporządzać, dokonywać Odmiana czasownika faire we wszystkich czasach i trybach w języku francuskim: Indicatif (Oznajmujący) Présent (Czas teraźniejszy): OsobaOdmianajefaistufaisil/ellefaitnousfaisonsvousfaitesils/ellesfont Passé Composé (Czas przeszły dokonany): OsobaOdmianaj'ai faittuas faitil/ellea faitnousavons faitvousavez faitils/ellesont fait Imparfait (Czas przeszły niedokonany): OsobaOdmianajefaisaistufaisaisil/ellefaisaitnousfaisionsvousfaisiezils/ellesfaisaient Plus-que-parfait (Czas zaprzeszły): OsobaOdmianaj'avais faittuavais faitil/elleavait faitnousavions faitvousaviez faitils/ellesavaient fait Passé Simple (Czas przeszły prosty): OsobaOdmianajefistufisil/ellefitnousfîmesvousfîtesils/ellesfirent Passé Antérieur More	robić
pouvoirCzasownik "pouvoir" w języku francuskim oznacza "móc" lub "potrafić". Jest to czasownik nieregularny, który odmieniany jest w sposób charakterystyczny dla swojej grupy. Jego użycie jest bardzo powszechne w codziennej komunikacji, a zrozumienie jego odmiany we wszystkich czasach i trybach jest kluczowe dla płynności w języku francuskim. Poniżej przedstawiona jest pełna odmiana czasownika "pouvoir" w różnych czasach i trybach, a także More	móc
vouloirCzasownik "vouloir" w języku francuskim oznacza "chcieć". Jest to czasownik nieregularny, który odmieniany jest w sposób charakterystyczny dla swojej grupy. Jego użycie jest bardzo powszechne w codziennej komunikacji, a zrozumienie jego odmiany we wszystkich czasach i trybach jest kluczowe dla płynności w języku francuskim. Poniżej przedstawiona jest pełna odmiana czasownika "vouloir" w różnych czasach i trybach, a także przykłady zdań More	chcieć
devoirdevoir Czasownik "devoir" jest jednym z najważniejszych i najczęściej używanych czasowników w języku francuskim. Oznacza "musieć", "być zobowiązanym do", "być winien" lub "powinien". Jest to czasownik nieregularny, należący do trzeciej grupy czasowników. Poniżej przedstawiam pełną odmianę tego czasownika we wszystkich czasach i trybach, wraz z polskimi tłumaczeniami oraz przykładami użycia. Polskie tłumaczenia czasownika "devoir": • musieć, • być zobowiązanym do, More	musieć
savoirCzasownik "savoir" w języku francuskim oznacza "wiedzieć" lub "umieć". Jest to czasownik nieregularny, który odmieniany jest w sposób charakterystyczny dla swojej grupy. Jego użycie jest bardzo powszechne w codziennej komunikacji, a zrozumienie jego odmiany we wszystkich czasach i trybach jest kluczowe dla płynności w języku francuskim. Poniżej przedstawiona jest pełna odmiana czasownika "savoir" w różnych czasach i trybach, a także More	wiedzieć, umieć
venir	przychodzić
prendre	brać
diredire Czasownik "dire" jest jednym z najważniejszych i najczęściej używanych czasowników w języku francuskim. Oznacza "mówić", "powiedzieć", "stwierdzać" lub "oznaczać". Jest to czasownik nieregularny, należący do trzeciej grupy czasowników. Poniżej przedstawiam pełną odmianę tego czasownika we wszystkich czasach i trybach, wraz z polskimi tłumaczeniami oraz przykładami użycia. Polskie tłumaczenia czasownika dire mówić, powiedzieć, stwierdzać, oznaczać, informować, Odmiana czasownika "dire" we More	mówić
voir	widzieć
lire	czytać
écrire	pisać
mettre	kłaść, zakładać
sortir	wychodzić
partirCzasownik "partir" w języku francuskim oznacza "wychodzić", "odchodzić", "opuszczać", "wyjeżdżać" lub "wyruszać". Jest to czasownik nieregularny, należący do trzeciej grupy czasowników. Poniżej przedstawiam pełną odmianę tego czasownika we wszystkich czasach i trybach, wraz z polskimi tłumaczeniami oraz przykładami użycia. Polskie tłumaczenia czasownika "partir": wychodzić, odchodzić, opuszczać, wyjeżdżać, wyruszać, Odmiana czasownika partir we wszystkich czasach i trybach w języku francuskim: Indicatif More	wyjeżdżać, odchodzić
boireBoire – pić Odmiana Czasownika Boire Poniżej znajduje się pełna odmiana czasownika boire we wszystkich czasach i trybach w języku francuskim. Indicatif (Tryb Oznajmujący) CzasBoire (Ja)Boire (Ty)Boire (On/Ona/Ono)Boire (My)Boire (Wy)Boire (Oni/One)Présentje boistu boisil/elle boitnous buvonsvous buvezils/elles boiventImparfaitje buvaistu buvaisil/elle buvaitnous buvionsvous buviezils/elles buvaientPassé Composéj’ai butu as buil/elle a bunous avons buvous avez buils/elles ont buPlus-que-parfaitj’avais butu avais buil/elle avait bunous More	pić
connaître	znać
vivre	żyć

---

Powyższe tabelki przedstawiają wybrane czasowniki z każdej grupy wraz z ich tłumaczeniem na język polski. Pozwalają one na szybkie zorientowanie się w typowych czasownikach należących do poszczególnych grup oraz ułatwiają naukę ich odmiany i zastosowania w praktyce.

Czasowniki zwrotne w języku francuskim

Charakterystyka czasowników zwrotnych

Czasowniki zwrotne to czasowniki, które występują z zaimkiem zwrotnym se przed bezokolicznikiem. Oznaczają czynności wykonywane na sobie lub wzajemnie.

Przykłady czasowników zwrotnych

• Se lever (wstawać)
• Se laver (myć się)
• S’habiller (ubierać się)
• Se promener (spacerować)
• Se souvenir (pamiętać)

Odmiana czasownika “se lever” w czasie teraźniejszym

Osoba	Odmiana
Je (ja)	me lève
Tu (ty)	te lèves
Il/Elle (on/ona)	se lève
Nous (my)	nous levons
Vous (wy)	vous levez
Ils/Elles (oni/one)	se lèvent

Uwaga: Zmiana akcentu w formach je, tu, il/elle, ils/elles (lève zamiast leve).

Przykłady zdań z czasownikami zwrotnymi

• Je me lève à sept heures. (Wstaję o siódmej.)
• Nous nous promenons dans le parc. (Spacerujemy w parku.)
• Ils se souviennent de toi. (Oni cię pamiętają.)

Czasowniki modalne

Charakterystyka czasowników modalnych

Czasowniki modalne wyrażają możliwość, konieczność, wolę lub umiejętność. Są to:

• PouvoirCzasownik "pouvoir" w języku francuskim oznacza "móc" lub "potrafić". Jest to czasownik nieregularny, który odmieniany jest w sposób charakterystyczny dla swojej grupy. Jego użycie jest bardzo powszechne w codziennej komunikacji, a zrozumienie jego odmiany we wszystkich czasach i trybach jest kluczowe dla płynności w języku francuskim. Poniżej przedstawiona jest pełna odmiana czasownika "pouvoir" w różnych czasach i trybach, a także More (móc)
• VouloirCzasownik "vouloir" w języku francuskim oznacza "chcieć". Jest to czasownik nieregularny, który odmieniany jest w sposób charakterystyczny dla swojej grupy. Jego użycie jest bardzo powszechne w codziennej komunikacji, a zrozumienie jego odmiany we wszystkich czasach i trybach jest kluczowe dla płynności w języku francuskim. Poniżej przedstawiona jest pełna odmiana czasownika "vouloir" w różnych czasach i trybach, a także przykłady zdań More (chcieć)
• Devoirdevoir Czasownik "devoir" jest jednym z najważniejszych i najczęściej używanych czasowników w języku francuskim. Oznacza "musieć", "być zobowiązanym do", "być winien" lub "powinien". Jest to czasownik nieregularny, należący do trzeciej grupy czasowników. Poniżej przedstawiam pełną odmianę tego czasownika we wszystkich czasach i trybach, wraz z polskimi tłumaczeniami oraz przykładami użycia. Polskie tłumaczenia czasownika "devoir": • musieć, • być zobowiązanym do, More (musieć)
• SavoirCzasownik "savoir" w języku francuskim oznacza "wiedzieć" lub "umieć". Jest to czasownik nieregularny, który odmieniany jest w sposób charakterystyczny dla swojej grupy. Jego użycie jest bardzo powszechne w codziennej komunikacji, a zrozumienie jego odmiany we wszystkich czasach i trybach jest kluczowe dla płynności w języku francuskim. Poniżej przedstawiona jest pełna odmiana czasownika "savoir" w różnych czasach i trybach, a także More (umieć, wiedzieć)

Odmiana czasownika “pouvoir” w czasie teraźniejszym

Osoba	Odmiana
Je (ja)	peux
Tu (ty)	peux
Il/Elle (on/ona)	peut
Nous (my)	pouvons
Vous (wy)	pouvez
Ils/Elles (oni/one)	peuvent

Przykłady zdań z czasownikami modalnymi

• Je peux parler• mówić, • rozmawiać, • przemawiać, • gadać, • opowiadać, Odmiana czasownika parler we wszystkich czasach i trybach w języku francuskim Indicatif (Tryb oznajmujący) Présent (Czas teraźniejszy): OsobaOdmianajeparletuparlesil/elleparlenousparlonsvousparlezils/ellesparlent Passé Composé (Czas przeszły dokonany): OsobaOdmianaj'ai parlétuas parléil/ellea parlénousavons parlévousavez parléils/ellesont parlé Imparfait (Czas przeszły niedokonany): OsobaOdmianajeparlaistuparlaisil/elleparlaitnousparlionsvousparliezils/ellesparlaient Plus-que-parfait (Czas zaprzeszły): OsobaOdmianaj'avais parlétuavais parléil/elleavait parlénousavions parlévousaviez parléils/ellesavaient parlé Passé Simple (Czas przeszły prosty): More français. (Mogę mówić po francusku.)
• Elle veut voyager. (Ona chce podróżować.)
• Nous devons étudier. (Musimy się uczyć.)

Czasowniki w różnych czasach i trybach

Czas przyszły prosty (Futur simple)

Czas przyszły prosty służy do wyrażania czynności, które wydarzą się w przyszłości.

Tworzenie czasu przyszłego prostego

• Dla czasowników pierwszej i drugiej grupy dodajemy końcówki czasu przyszłego do bezokolicznika.
• Końcówki: -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont.

Przykład odmiany czasownika “parler”

• Je parlerai
• Tu parleras
• Il/Elle parlera
• Nous parlerons
• Vous parlerez
• Ils/Elles parleront

Przykład zdania

• Nous parlerons avec le directeur demain. (Porozmawiamy z dyrektorem jutro.)

Tryb warunkowy (Conditionnel présent)

Tryb warunkowy wyraża czynności potencjalne, zależne od pewnych warunków.

Tworzenie trybu warunkowego

• Podstawa taka sama jak w czasie przyszłym prostym.
• Końcówki: -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.

Przykład odmiany czasownika “finir”

• Je finirais
• Tu finirais
• Il/Elle finirait
• Nous finirions
• Vous finiriez
• Ils/Elles finiraient

Przykład zdania

• Si j’avais le temps, je finirais ce livre. (Gdybym miał czas, skończyłbym tę książkę.)

Tryb łączący (Subjonctif présent)

Tryb łączący jest używany po pewnych wyrażeniach wyrażających życzenia, emocje, wątpliwości.

Tworzenie trybu łączącego

• Temat formy ils czasu teraźniejszego.
• Końcówki: -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent.

Przykład odmiany czasownika “venir”

• Que je vienne
• Que tu viennes
• Qu’il/elle vienne
• Que nous venions
• Que vous veniez
• Qu’ils/elles viennent

Przykład zdania

• Il faut que tu viennes. (Musisz przyjść.)

Czas przeszły niedokonany (Imparfait)

Używany do opisu czynności trwających w przeszłości, zwyczajów, opisów tła.

Tworzenie czasu imparfait

• Temat formy nous czasu teraźniejszego.
• Końcówki: -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.

Przykład odmiany czasownika “être”

• J’étais
• Tu étais
• Il/Elle était
• Nous étions
• Vous étiez
• Ils/Elles étaient

Przykład zdania

• Quand j’étais enfant, je jouais au football. (Kiedy byłem dzieckiem, grałem w piłkę nożną.)

Zaimki osobowe dopełnienia i ich użycie z czasownikami

Zaimki dopełnienia bliższego (COD)

• me, te, le/la, nous, vous, les

Przykład

• Je vois le livre. (Widzę książkę.)
• Je le vois. (Widzę ją.)

Zaimki dopełnienia dalszego (COI)

• me, te, lui, nous, vous, leur

Przykład

• Je parle à Marie. (Rozmawiam z Marią.)
• Je lui parle. (Rozmawiam z nią.)

Czasowniki złożone i ich odmiana

Czasowniki z przedrostkami

Czasowniki często tworzone są przez dodanie przedrostka do czasownika bazowego, np.:

• Comprendre (rozumieć) od prendre (brać)
• Revenir (wracać) od venir (przychodzić)

Odmiana czasownika “comprendre”

• Je comprends
• Tu comprends
• Il/Elle comprend
• Nous comprenons
• Vous comprenez
• Ils/Elles comprennent

Wskazówki dotyczące nauki czasowników francuskich

• Regularna praktyka: Codzienne ćwiczenie odmiany czasowników pomaga utrwalić wzorce.
• Tworzenie tabel odmian: Samodzielne tworzenie tabel odmian dla różnych czasowników ułatwia zapamiętywanie.
• Używanie w kontekście: Stosowanie nowych czasowników w zdaniach pomaga zrozumieć ich znaczenie i zastosowanie.
• Zapamiętywanie wyjątków: Szczególną uwagę należy zwrócić na czasowniki nieregularne i ich specyficzne formy.
• Korzystanie z zasobów: Słowniki, podręczniki i aplikacje mogą być cennym wsparciem w nauce.

Podsumowanie

Zrozumienie podziału czasowników na grupy oraz ich odmiany jest kluczowe dla opanowania języka francuskiego. Pierwsza i druga grupa obejmują czasowniki regularne, których odmiana jest przewidywalna i opiera się na stałych wzorcach. Trzecia grupa to czasowniki nieregularne, które wymagają indywidualnego podejścia i zapamiętania specyficznych form. Czasowniki zwrotne i modalne dodają kolejny poziom złożoności, ale są niezbędne do wyrażania pełnego spektrum znaczeń w języku francuskim. Regularna praktyka, używanie w kontekście i zwracanie uwagi na wyjątki pomogą w skutecznym przyswojeniu tych zagadnień.