Dans une banque

Dans une banque Dans une banque W banku Dialogue L’employée : – Bonjour, que puis-je faire pour vous ? Le client : – Bonjour Madame, je souhaite ouvrir un compte. L’employée : – Bien, alors…

Wróć do bloga
Dans une banque
[caption id="attachment_19353" align="alignleft" width="150"]Dans une banque Dans une banque[/caption]

Dans une banque

W banku

Dialogue 

L’employée : – Bonjour, que puis-je faire pour vous ? 
Le client : – Bonjour Madame, je souhaite ouvrir un compte
L’employée : – Bien, alors vous devez prendre rendez-vous avec un conseiller clientèle. 
Le client : – Et dois-je apporter des papiers ? 
L’employée : – Oui, il faut apporter un justificatif de domicile, une facture d’électricité ou de téléphone par exemple. 
Le client : – Oui, et c’est tout ? 
L’employée : – Non, il faut une pièce d’identité, carte d’identité ou passeport si vous êtes étranger. 
Le client : – Bien. Et combien ça coûte ? 
L’employée : – À la BG, c’est gratuit et il n’y a pas de somme minimum à verser. 
Le client : – C’est parfait ! Est-ce que je peux prendre un rendez-vous maintenant ? 
L’employée : – Bien sûr ! Pouvez-vous revenir demain à 15 h 30 ? 
Le client : – Oui, c’est possible. 
L’employée : – Très bien. Alors vous avez rendez-vous avec monsieur Didier Desmarais. 
Le client : – D’accord, merci et au revoir. 
L’employée : – Je vous en prie, au revoir 
 

Utiliser un distributeur automatique de billets d'une banque

introduire votre carte - włóż kartę bankową

Reklama w treści artykułu

Reklamy pomagają utrzymać darmowe materiały Bonjour de France.

entrer votre code secret - wpisz pin

code non valide -PIN błędny

entrer - wprowadź, wchodzić

Reklama w środku artykułu

Reklamy pomagają utrzymać darmowe materiały Bonjour de France.

correct - poprawnie

annuler - anulować

retrait d'espèces - wypłata gotówki

autre montant - inna kwota

Reklama przed końcem artykułu

Reklamy pomagają utrzymać darmowe materiały Bonjour de France.

veuillez patienter - proszę o cierpliwość, czekać

on vérifie le montant - sprawdzamy kwotę

solde insuffisant - stan konta niewystarczający :(

solde de votre compte - stan konta

imprimer un reçu - wydrukuj potwierdzenie

autre service - inna usługa

désirez-vous un reçu - czy chcesz potwierdzenie?

Vocabulaire

aider qqn – pomagać komuś

avec plaisir – z przyjemnością

billet (m) – banknot

bonne chance – powodzenia

ça n'a pas l'air compliqué – nie wydaje się skomplikowane

choisir le montant – wybrać kwotę

distributeur (m) automatique – bankomat

expliquer qch tout de suite – tłumaczyć coś od razu

indroduire la carte – wprowadzać kartę

ne pas remettre d'espèces au guichet – nie wypłacać gotówki w okienku

remercier qqn de/pour qch– dziękować komuś za coś

retirer de l'argent – pobierać pieniądze

retirer la carte – wyciągnąć kartę

suivre les instructions – przestrzegać wskazówek/instrukcji

taper le code secret – wpisać pin

ticket (m) – potwierdzenie

valider – zatwierdzać

Ćwiczenie 1

Ładowanie interaktywnego ćwiczenia H5P...

Ćwiczenie 2

Ładowanie interaktywnego ćwiczenia H5P...

Ćwiczenie 3

Ładowanie interaktywnego ćwiczenia H5P...

Zobacz: Jak nas wesprzeć?

Zobacz: Patronite.pl

Słowniczek z artykułu

Ćwicz słowa z tego wpisu

16 słów
aider qqnpomagać komuś avec plaisirz przyjemnością billet (m)banknot bonne chancepowodzenia ça n'a pas l'air compliquénie wydaje się skomplikowane choisir le montantwybrać kwotę distributeur (m) automatiquebankomat expliquer qch tout de suitetłumaczyć coś od razu indroduire la cartewprowadzać kartę ne pas remettre d'espèces au guichetnie wypłacać gotówki w okienku retirer de l'argentpobierać pieniądze retirer la cartewyciągnąć kartę
Powtórki
Reklama pod artykułem

Reklamy pomagają utrzymać darmowe materiały Bonjour de France.