Dzień 6 : Les vêtements d’automne. Jesienne wyzwanie językowe 2025.
Les vêtements d’automne. Jesień we Francji to czas, gdy trzeba pomyśleć o cieplejszym ubiorze.
Zmienna pogoda – le temps (lə tɑ̃) – sprawia, że rankiem il fait froid (jest zimno), a po południu il fait doux (jest łagodnie).
W Paryżu można zobaczyć ludzi ubranych w des manteaux (płaszcze), des écharpes (szaliki) i des bottes (kozaki).
Francuzi cenią prostotę i elegancję – mówią nawet, że jesień to pora, w której można „être chic et confortable à la fois” (być eleganckim i wygodnym jednocześnie).
Dziś nauczysz się nazw ubrań, które przydadzą Ci się w rozmowach o modzie, pogodzie i codziennym życiu. 👠🧣
Spis treści
🎯 Cel dnia
Poznać i utrwalić słownictwo związane z jesiennymi ubraniami po francusku oraz nauczyć się opisywać, co zakładamy, gdy pogoda się zmienia.
🎧 Posłuchaj nagrania i wykonaj ćwiczenia
🎧 Tekst do nagrania – po francusku
Bonjour à tous ! 🍁
Aujourd’hui, dans notre Défi linguistique d’automne, nous parlons des vêtements d’automne.
Quand il fait froid, on met un manteau et une écharpe.
Les femmes portent souvent des bottes et une veste élégante.
Les hommes préfèrent un pull chaud et un pantalon confortable.
En automne, il faut être prêt pour la pluie et le vent.
Et toi ? Qu’est-ce que tu portes aujourd’hui ? 👕
🔤 Transkrypcja fonetyczna (IPA)
[bɔ̃.ʒuʁ a tus]
[o.ʒuʁ.dɥi dɑ̃ nɔtʁ də.fi lɛ̃.ɡɥis.tik do.to̝n nu paʁ.lɔ̃ de vɛt.mɑ̃ do.to̝n]
[kɑ̃ il fɛ fʁwa ɔ̃ mɛ œ̃ mɑ̃.to e yn e.ʃaʁp]
[le fam pɔʁt su.vɑ̃ de bɔt e yn vɛst e.le.ɡɑ̃t]
[lez ɔm pʁe.fɛʁ œ̃ pyl ʃo e œ̃ pɑ̃.ta.lɔ̃ kɔ̃.fɔʁ.tab]
[ɑ̃ no.to̝n il fo ɛtʁ pʁɛ puʁ la plɥi e lə vɑ̃]
[e twa | kɛs kə ty pɔʁ to.ʒuʁ.dɥi]
👚 Słownictwo – Les vêtements d’automne
| 🇫🇷 Słowo / wyrażenie | 💬 Wymowa | 🇵🇱 Znaczenie |
|---|---|---|
| un manteau | [œ̃ mɑ̃.to] | płaszcz |
| une veste | [yn vɛst] | marynarka / kurtka |
| un pull | [œ̃ pyl] | sweter |
| une écharpe | [yn e.ʃaʁp] | szalik |
| un pantalon | [œ̃ pɑ̃.ta.lɔ̃] | spodnie |
| une jupe | [yn ʒyp] | spódnica |
| des bottes | [de bɔt] | kozaki |
| des chaussures | [de ʃo.syʁ] | buty |
| un chapeau | [œ̃ ʃa.po] | kapelusz |
| des gants | [de ɡɑ̃] | rękawiczki |
🧩Ćwiczenie
Ćwiczenie dla zalogowanych użytkowników.🏆 Punktacja
✅ +1 punkt za wykonanie ćwiczenia
✅ +1 punkt bonusowy za komentarz z opisem swojego ubioru po francusku, np.:
Aujourd’hui, je porte un pull et une écharpe. 👚
💡 Motywacja dnia
« En automne, le style, c’est la chaleur dans les vêtements et le sourire sur le visage. »
(Jesienią styl to ciepło w ubraniach i uśmiech na twarzy.)
Aujourd’hui, je porte un pull et une jupe.