Obuwie po francusku

Obuwie po francusku

Obuwie po francusku

Obuwie po francusku

Lekcja języka francuskiego: Obuwie po francusku. Francuska moda od lat cieszy się zasłużoną sławą na całym świecie. To kraj, który stał się symbolem elegancji, gustu i wyjątkowego stylu. Jednym z kluczowych elementów francuskiej mody, który przyciąga uwagę zarówno miłośników mody, jak i zwyczajnych konsumentów, jest obuwie. Obuwie po francusku to nie tylko element garderoby, ale prawdziwa sztuka wyrażania siebie i swojego indywidualnego stylu.

W tym artykule lekcji będziemy zgłębiać tajniki francuskiego obuwia – od klasycznych modeli, które zdobią ulice Paryża, po nowoczesne trendy i marki, które podbijają światową scenę mody. Poznamy również słownictwo związane z obuwiem, które pozwoli Ci swobodnie poruszać się w sklepach, zadawać pytania o rozmiar czy styl, oraz dokładniej zrozumieć, co kryje się za nazwami różnych rodzajów butów po francusku.

Niezależnie od tego, czy jesteś miłośnikiem szpilek, sneakersów czy tradycyjnych butów na obcasie, francuskie obuwie oferuje coś dla każdego. Zapraszamy do przekroczenia progu tego artykułu lekcji i zanurzenia się w fascynującym świcie francuskiej mody, odkrywając, jak nazwać i opisać buty po francusku oraz dowiadując się o najważniejszych trendach w obuwnictwie tego uroczego kraju.

Dialog w sklepie obuwniczym po francusku

Client: Bonjour ! Comment puis-je vous aider aujourd’hui ? (Dzień dobry! Jak mogę dzisiaj pomóc?)

Vendeur: Bonjour ! Je cherche des chaussures pour hommes. (Dzień dobry! Szukam butów męskich.)

Klient: Bien sûr ! Quelle pointure faites-vous ? (Oczywiście! Jaki nosisz rozmiar?)

Sprzedawca: Je fais du 42. (Nosisz rozmiar 42.)

Klient: Je voudrais essayer ces bottes, s’il vous plaît. (Chciałbym przymierzyć te botki, proszę.)

Sprzedawca: Absolument ! Voici la paire que vous avez choisie. (Oczywiście! Oto para, którą wybrałeś.)

Klient: Elles sont à ma taille ? (Czy są w moim rozmiarze?)

Sprzedawca: Essayez-les et voyons. (Przymierz je, zobaczmy.)

Klient: Elles sont parfaites ! Je les prends. (Są idealne! Biorę je.)

Sprzedawca: Parfait ! Voici la caisse. (Doskonale! Oto kasa.)

Klient: Combien ça coûte ? (Ile to kosztuje?)

Sprzedawca: Les bottes coûtent 120 euros. (Botki kosztują 120 euro.)

Klient: D’accord, voici l’argent. (W porządku, oto pieniądze.)

Sprzedawca: Merci beaucoup ! Voici votre reçu. (Dziękuję bardzo! Oto twój paragon.)

Klient: Merci ! Au revoir ! (Dziękuję! Do widzenia!)

Sprzedawca: Au revoir ! Passez une bonne journée ! (Do widzenia! Miłego dnia!)

Jakie etykietki znajdziemy w sklepie obuwniczym we Francji

W sklepie obuwniczym we Francji, jak również w większości innych krajów Uni Europejskiej, znajdziesz etykiety i oznaczenia na produktach, które zawierają informacje na temat butów. Oto niektóre z najważniejszych informacji, które zwykle znajdziesz na etykietach w sklepie obuwniczym we Francji:

Rozmiar (Taille): To informacja o rozmiarze buta. Warto zwrócić uwagę, że w Europie używa się systemu rozmiarów od 32 do 48 dla dorosłych, a dla dzieci jest to system od 18 do 39.

Materiał (Matériau): Etykieta może zawierać informacje o rodzaju materiału użytego do produkcji obuwia, na przykład: cuir (skóra), daim (zamsz), toile (materiał tekstylny) itp.

Kraj produkcji (Pays de fabrication): Oznaczenie kraju, w którym zostały wyprodukowane buty. Może to być przydatne w przypadku wyboru produktów z konkretnych regionów.

Cena (Prix): Cena butów może być wyrażona w euro lub innej walucie.

Skład (Composition): Informacje o tym, z jakich materiałów składa się podeszwa, wyściółka, cholewka itp.

Instrukcje dotyczące pielęgnacji (Conseils d’entretien): Wskazówki dotyczące konserwacji i pielęgnacji obuwia, które pomogą zachować je w dobrej kondycji.

Producent (Fabricant): Nazwa firmy lub producenta, który wyprodukował buty.

Kod kreskowy (Code-barres): Kod kreskowy, który ułatwia śledzenie produktu w systemie sklepowym.

Instrukcje dotyczące zwrotu lub reklamacji (Conditions de retour ou de réclamation): Informacje na temat polityki sklepu dotyczącej zwrotów lub reklamacji.

Jakie są najbardziej znane marki obuwnicze we Francji?

Francja jest znana z wielu renomowanych marek obuwniczych, które cieszą się uznaniem na całym świecie. Oto kilka z tych marek:

Christian Louboutin – To marka słynąca z charakterystycznych czerwonych podeszew na swoich butach na obcasie. Jest znana ze swoich luksusowych i eleganckich modeli.

Louis Vuitton – Chociaż jest bardziej znana z torebek i akcesoriów, Louis Vuitton oferuje również stylowe buty, które są symbolem luksusu i prestiżu.

Chanel – Klasyczna marka Chanel znana jest z ikonicznych balerinek i innych eleganckich butów, które są często ozdobione logo firmy.

Hermès – Hermès oferuje luksusowe buty, które charakteryzują się wysoką jakością i wyrafinowanym stylem.

Repetto – Repetto to marka znana z wyjątkowych baletkach, które są ulubionymi butami tancerzy i miłośników mody na całym świecie.

Sézane – Ta marka oferuje modną i wygodną obuwniczą kolekcję, w tym buty na obcasie i sneakersy.

Veja – Jeśli szukasz obuwia ekologicznego, Veja to marka, która produkuje modne buty z materiałów zrównoważonych.

Jonak – Jonak to marka znana z różnorodnych stylów butów, od klasycznych modeli po bardziej nowoczesne wzory.

Palladium – Palladium jest znane z trwałych i wygodnych butów typu “boot”, które cieszą się popularnością zarówno wśród miłośników mody, jak i podróżników.

Paraboot – Paraboot to marka specjalizująca się w butach casualowych, w tym mokasynach i botkach, które łączą styl i wygodę.

Te marki oferują szeroki zakres różnych stylów butów, od luksusowych do codziennych, pozwalając na wybór odpowiedniego obuwia dla różnych okazji i preferencji.

Gdzie Francuzi kupują sobie obuwie?

Francuzi kupują obuwie w różnych miejscach, w zależności od swoich preferencji, potrzeb i budżetu. Oto kilka popularnych miejsc, gdzie Francuzi mogą nabywać obuwie:

Sklepy obuwnicze: Sklepy stacjonarne specjalizujące się w sprzedaży obuwia są nadal jednym z najpopularniejszych miejsc zakupu dla Francuzów. W centrach handlowych i na głównych ulicach miast można znaleźć wiele różnych sklepów oferujących różne style i rodzaje obuwia.

Galerie handlowe: W większych miastach Francji znajdują się prestiżowe galerie handlowe, takie jak Galeries Lafayette w Paryżu, gdzie można znaleźć wiele luksusowych marek obuwniczych.

Sklepy z odzieżą wielkopowierzchniową: Francuskie sieci odzieżowe, takie jak Zara, H&M czy Gap, oferują również szeroką gamę obuwia w przystępnych cenach.

Sklepy internetowe: Zakupy online stają się coraz bardziej popularne we Francji. Istnieje wiele francuskich sklepów internetowych specjalizujących się w obuwiu, a także międzynarodowe platformy, takie jak Amazon czy Zalando.

Outlety obuwnicze: W różnych regionach Francji znajdują się outlety obuwnicze, gdzie można znaleźć markowe buty w niższych cenach.

Targi i jarmarki: Niektórzy Francuzi lubią polować na okazje na targach i jarmarkach, gdzie można znaleźć unikalne modele obuwia.

Butiki projektantów: W wielu dzielnicach Paryża i innych dużych miast można znaleźć butiki projektantów, gdzie można kupić ekskluzywne modele obuwia.

Sklepy sportowe: Jeśli chodzi o buty sportowe, sklepy specjalizujące się w sprzęcie sportowym, takie jak Decathlon, są popularnym wyborem.

Second Hand: W miastach we Francji istnieje wiele sklepów z odzieżą i obuwiem z drugiej ręki, które oferują unikalne i vintage modele.

Rzemieślnicy i rzemieślnicze targi: W mniejszych miejscowościach i na wsiach można znaleźć rzemieślników, którzy tworzą własne modele obuwia. Rzemieślnicze targi to także dobre miejsce do zakupu unikalnych butów.

Francuzi mają wiele możliwości, aby znaleźć odpowiednie obuwie, zaczynając od popularnych sieciowych sklepów po ekskluzywne butiki i lokalne rynki. Warto również pamiętać, że wybór miejsca zakupu może zależeć od indywidualnych preferencji i potrzeb zakupowych.

Jakie najczęściej pojawiają się pytania w sklepie obuwniczym po francusku?

Oto kilka przykładów pytań, które można zadać po francusku w sklepie obuwniczym:

Quelle est ma pointure ? (Jaki mam rozmiar?)

Avez-vous ces chaussures en [votre taille] ? (Czy mają Państwo te buty w rozmiarze [Twój rozmiar]?)

Quels sont les différents modèles de chaussures que vous avez ? (Jakie różne modele butów macie Państwo w sprzedaży?)

Est-ce que ces chaussures sont confortables pour marcher toute la journée ? (Czy te buty są wygodne do chodzenia przez cały dzień?)

Pouvez-vous me montrer des chaussures de sport pour femmes/hommes/enfants ? (Czy możesz mi pokazać buty sportowe dla kobiet/mężczyzn/dzieci?)

Combien coûtent ces chaussures ? (Ile kosztują te buty?)

Y a-t-il des promotions ou des réductions en ce moment ? (Czy są obecnie jakieś promocje lub obniżki?)

Puis-je essayer ces chaussures ? (Czy mogę przymierzyć te buty?)

Avez-vous des chaussures de cette marque en d’autres couleurs ? (Czy mają Państwo buty tej marki w innych kolorach?)

Pouvez-vous me donner des conseils sur l’entretien de ces chaussures ? (Czy możesz mi udzielić wskazówek dotyczących pielęgnacji tych butów?)

Acceptez-vous les retours si les chaussures ne me vont pas ? (Czy akceptujecie zwroty, jeśli buty mi nie pasują?)

Te pytania pomogą Ci uzyskać potrzebne informacje i znaleźć odpowiednie buty podczas zakupów w sklepie obuwniczym we Francji.

Słowniczek francusko-polski w sklepie obuwniczym

Oto słowniczek francusko-polski związany z tematem obuwia i sklepu obuwniczego:

Les chaussures – Buty

Le magasin de chaussures – Sklep obuwniczy

La pointure – Rozmiar buta

Les baskets – Trampki

Les talons hauts – Wysokie obcasy

Les bottes – Botki

Les sandales – Sandały

Les chaussons – Kapcie

Les mocassins – Mokasyny

Les tongs – Klapki

Le cuir – Skóra

Le daim – Zamsz

La toile – Materiał tekstylny

La semelle – Podeszwa

La chaussette – Skarpetka

La fermeture éclair – Zamek błyskawiczny

Le lacet – Sznurówka

L’essayage – Przymierzanie

Le prix – Cena

La réduction – Obniżka, rabat

La caisse – Kasa

La carte de crédit – Karta kredytowa

L’argent liquide – Gotówka

Le reçu – Paragon

Le vendeur / La vendeuse – Sprzedawca / Sprzedawczyni

Le client / La cliente – Klient / Klientka

Les soldes – Wyprzedaże

Le rayon chaussures pour hommes / femmes – Dział z butami męskimi / damskimi

La cabine d’essayage – Przymierzalnia

La politique de retour – Polityka zwrotów

Mam nadzieję, że ten słowniczek pomoże Ci zrozumieć i komunikować się w sklepie obuwniczym we Francji.

Warto również zaznaczyć, że niektóre buty mogą mieć dodatkowe etykiety zawierające informacje o technicznych właściwościach, takie jak stopień ochrony przed wilgocią czy przeciwwstrząsowe właściwości podeszwy. Warto dokładnie czytać etykiety i zwracać uwagę na informacje, które są dla ciebie istotne, aby dokonać odpowiedniego wyboru obuwia.

aimer aller avoir bagietka bonjour Bordeaux croissant czas czasownik czasownika fiszki Francja francuski francuskie français gramatyka Historia jedzenie język język francuski krzyżówka kuchnia kuchnia francuska kultura kultura francuska Literatura Luwr manger Marsylia merci mots nauka nauka francuskiego nauka języka nauka języka francuskiego non odmiana Paryż Prowansja sztuka słownictwo teraźniejszy wakacje Wieża Eiffla wino

Jak nas wspierać? Patronite
Jak nas wspierać?
Kot po francusku

Jak opowiedzieć o swoim kocie po francusku?

Kot. Jak opowiedzieć o swoim kocie po francusku?

W lekcji tej poznasz słownictwo potrzebne, Jak opowiedzieć o swoim kocie po francusku?. Kot to zwierzę domowe, które wymaga opieki ze strony opiekuna. Jaki akcesoriami trzeba umieć się posługiwać? Co jest potrzebne, aby kot czuł się u nas dobrze? Wszystko to poznasz w tym artykule.

Kot po francusku. 

Słownictwo związane ze światem kota:

Un chat = kocur

Une chatte = kotka

Un chat domestique = kot domowy

Un chat sauvage = dziki kot

Un chaton (mâle ou femelle) = kociak (samiec lub kotka)

Un matou = kocur / duży kocur

Un minou = męski kotek

Une minette = koteczka

Akcesoria dla kotów 

Następnie możesz nauczyć się tych codziennych słów dla swojego ukochanego kota:

Un arbre à chat = drzewo kota

Le bac à litière = kuweta

Un collier (pour chat) = obroża dla kota

Des croquettes = sucha karma dla kotów

Une caisse / cage de transport = transporter dla kota

Un grattoir / griffoir = drapak

Un jouet pour chat = zabawka dla kota

La litière = miot

La nourriture pour chat = karma dla kota

Un panier pour chat = kosz z kotem

Kot. Jak opowiedzieć o swoim kocie po francusku?

Les griffes = pazury

Le museau = kaganiec / nos

Les pattes = łapy

Le pelage = futro

Les poils de chat = sierść kota

Czasowniki, które trzeba znać, aby porozmawiać o swoim ulubionym zwierzaku.

Czynności, które robi kot

chasser = polować

s’étirer = rozciągać

feuler = syczeć

se frotter contre moi / contre mes jambes = do ocierania

griffer = drapać

grogner = warczeć

mettre bas = rodzić

miauler = miauczeć

ronronner = mruczeć

sauter = skakać

Czasowniki, co robisz ze swoim kotem

adopter = adoptować

câliner = do przytulania

castrer un chat = do kastracji

emmener son chat chez le vétérinaire = Zabierz swojego kota do
lekarz weterynarii

jouer = grać

nettoyer le bac à litière = do czyszczenia kuwety

nourrir = karmić

pucer un chat = chipowac 

Idiomy z Kotem

Na koniec kilka popularnych francuskich idiomów odnoszących się do
naszym najdroższym kotom. Jeśli czytałeś poprzednie artykuły, wiesz, że
Francuz uwielbia dziwne wyrażenia. Zebraliśmy kilka potraw i
kolorowe francuskie idiomy.  Najpopularniejsze idiomy ze słowem „kot”.

Appeler un chat un chat = mówienie rzeczy prosto, tak jak jest
(aby nazwać kota kotem)

Donner sa langue au chat = kończą się domysły (aby dać
twój język do kota)

Il n’y a pas un chat = nie ma nikogo (nie ma ani jednego kota
na około)

Avoir un chat dans la gorge = mieć ból gardła (mieć
kot w gardle)

Avoir d’autres chats à fouetter = mieć inne rzeczy do zrobienia
(aby mieć inne koty do ubicia)

Jouer au chat et à la souris = bawić się w kotka i myszkę

Quand le chat n’est pas là, les souris dansent = ludzie
bawiąc się bez nadzoru (gdy kot jest
daleko mysz tańczy)

Wyrażenia używane w kontekście formalnym i/lub w
napisane po francusku

La nuit, tous les chats sont gris = kiedy jest ciemno, wszyscy ludzie
wyglądają tak samo (w nocy wszystkie koty są szare)

Chat échaudé craint l’eau froide = ktoś zraniony w przeszłości
boi się, że znów zostanie zraniony (oparzony kot boi się zimnej wody)

Bon chat, bon rat = małpa widzi, małpa robi (do dobrego kota,
dobry szczur)

Zobacz również: Zwierzęta domowe

Zobacz fiszki: Zwierzęta domowe

Wspieraj nasze działanie na Patronite.pl. Dziękujemy! 

Au supermarché

Au supermarché

Au supermarché

Au supermarché. W supermarkecie.

Witajcie uczniowie! Dzisiejsza lekcja będzie poświęcona zakupom w supermarkecie we francuskim. Supermarkety są popularnym miejscem w życiu codziennym i wiele osób robi tam swoje zakupy. Nauczymy się dzisiaj, jakie produkty można znaleźć w supermarkecie, jak rozmawiać z kasjerem i jakie zwroty używać w czasie zakupów.

Materiał do nauki będzie zawierał różne rodzaje produktów spożywczych, produkty higieniczne, przedmioty codziennego użytku, a także zwroty związane z zakupami, takie jak: “Je voudrais…”, “Combien ça coûte?” czy “Où sont les toilettes?”.

Słówka do nauki:

Le supermarché – Supermarket

Les produits alimentaires – Produkty spożywcze

Les produits laitiers – Produkty mleczne

Les fruits – Owoce

Les légumes – Warzywa

La viande – Mięso

Le poisson – Ryba

Les boissons – Napoje

Les articles de toilette – Produkty higieniczne

Le papier toilette – Papier toaletowy

Les serviettes en papier – Serwetki papierowe

Le dentifrice – Pasta do zębów

Le savon – Mydło

Le shampooing – Szampon

Les articles ménagers – Przedmioty codziennego użytku

Le sac en plastique – Torba plastikowa

Le panier – Koszyk

La caisse – Kasa

Le ticket de caisse – Paragon

Le caddie – Wózek sklepowy

La carte de crédit – Karta kredytowa

L’argent – Pieniądze

Le prix – Cena

Combien ça coûte? – Ile to kosztuje?

Je voudrais – Chciałbym/chciałabym

Où sont les toilettes? – Gdzie są toalety?

Les soldes – Wyprzedaże

Le rayon – Półka

Le produit en promotion – Produkt w promocji

Le choix – Wybór

La marque – Marka

Le catalogue – Katalog

Les heures d’ouverture – Godziny otwarcia

Les jours d’ouverture – Dni otwarcia

Les jours de fermeture – Dni zamknięcia

Les caissières – Kasjerki

Les clients – Klienci

Les chariots – Wózki sklepowe

Les cabas – Torby na zakupy

Les sacs réutilisables – Wielokrotnego użytku torby na zakupy

Les paniers de courses – Koszyki na zakupy

Les articles soldés – Przecenione artykuły

Les articles frais – Świeże produkty

Au supermarché

Dialogue – A1

– Et si on prenait un enfant chacun et que l’on se séparait ? Ca irait plus vite.
– Bonne idée. Je prends Victor.
– Vous partez à gauche, nous à droite et on se retrouve à la caisse. Tu viens, Suzanne ?
– Oui.
– Nous, il faut que nous nous occupions de ce qui n’est pas alimentaire. Qu’est-ce qu’il faut que nous prenions ?
– Du savon et du shampoing ?
– Oui.
– De la lessive, du papier toilette ?
– Oui. Tu es très douée. Je te laisse prendre ce qui est à ta hauteur.

Histoire – A2

Les mesures

1 kilogramme / kg = 1000 grammes / g
1 litre / l = 100 centilitres / cl
1 mètre / m = 100 centimètres / cm
1 kilomètre / km = 1000 mètres / m

Vocabulaire

le poisson – ryba

des fruits – owoce

la viande – mięso

un tablier – fartuch

le comptoir – lada

la boucheriesklep mięsny

la volailler – drób

le marchande de fruitsprzedaż owoców

la caisse – kasa

être en retard – być spóźnionym

Zobacz również: Achats et ventes

Grammaire

Czas przeszły imparfait.

Czas przeszły passé composé

Ćwiczenie 1

Materiały dostępne dla zalogowanych użytkowników. Nie masz konta? Zarejestruj się na naszym portalu! To nic nie kosztuje. Korzystanie z naszych treści jest darmowe!

Ćwiczenie 2

Materiały dostępne dla zalogowanych użytkowników. Nie masz konta? Zarejestruj się na naszym portalu! To nic nie kosztuje. Korzystanie z naszych treści jest darmowe!

Najpopularniejsze francuskie supermarkety

Carrefour

Leroy Merlin

merci2 Au supermarché