Odmiana Czasownika Accepter we Wszystkich Czasach i Trybach

Tłumaczenie na Język Polski

Accepter – akceptować, przyjmować, zgadzać się.

Odmiana Czasownika Accepter

Poniżej znajduje się pełna odmiana czasownika accepter we wszystkich czasach i trybach w języku francuskim.

Indicatif (Tryb Oznajmujący)

Subjonctif (Tryb Łączący)

Conditionnel (Tryb Warunkowy)

Impératif (Tryb Rozkazujący)

Participe (Imiesłów)

Infinitif (Bezokolicznik)

Przykładowe Zdania z Czasownikiem „Accepter”

Je accepte volontiers ton invitation à dîner.
Akceptuję chętnie twoje zaproszenie na kolację.

Tu acceptes toujours les défis avec courage.
Zawsze akceptujesz wyzwania z odwagą.

Il accepte les nouvelles conditions de travail.
On akceptuje nowe warunki pracy.

Nous acceptons de collaborer sur ce projet ambitieux.
Akceptujemy współpracę przy tym ambitnym projekcie.

Vous acceptez les règles sans poser de questions.
Akceptujecie zasady bez zadawania pytań.

Ils acceptent les propositions de manière réfléchie.
Akceptują propozycje w sposób przemyślany.

J’ai accepté l’offre d’emploi avec enthousiasme.
Zgodziłem się na ofertę pracy z entuzjazmem.

Elle a accepté de participer à la conférence.
Ona zgodziła się wziąć udział w konferencji.

Nous avions accepté les termes avant de signer le contrat.
Zgadzaliśmy się na warunki przed podpisaniem umowy.

Ils auront accepté les changements d’ici la fin du mois.
Zgodzą się na zmiany do końca miesiąca.

Il faut que tu acceptes cette responsabilité sérieusement.
Trzeba, żebyś poważnie zaakceptował tę odpowiedzialność.

Je doute qu’elle ait accepté toutes les conditions sans réserve.
Wątpię, czy ona zaakceptowała wszystkie warunki bez zastrzeżeń.

Si tu accepterais cette proposition, nous pourrions avancer rapidement.
Gdybyś zaakceptował tę propozycję, moglibyśmy szybko postępować.

Elle accepterait volontiers de l’aider si elle en avait le temps.
Ona chętnie by się zgodziła pomóc, gdyby miała na to czas.

Nous accepterions de changer nos plans si nécessaire.
Zgodzilibyśmy się zmienić nasze plany, jeśli będzie to konieczne.

Vous accepteriez de travailler ensemble pour atteindre l’objectif commun.
Zgodzilibyście się pracować razem, aby osiągnąć wspólny cel.

Ils accepteraient les conditions si elles étaient plus avantageuses.
Zgodziliby się na warunki, gdyby były bardziej korzystne.

Accepte cette décision et avance avec confiance.
Akceptuj tę decyzję i idź naprzód z pewnością siebie.

Acceptons de résoudre ce problème ensemble.
Zgodnijmy się rozwiązać ten problem razem.

Ils ont accepté de suivre les nouvelles directives sans hésitation.
Zgodzili się bez wahania przestrzegać nowych wytycznych.

Synonimy Czasownika „Accepter”

Oto lista podobnych czasowników, które mogą być używane jako synonimy do accepter:

Admettre – przyjmować, dopuszczać
Considérer – rozważać, uważać
Consentir – zgadzać się, wyrażać zgodę
Accorder – przyznawać, przyznawać zgodę
Approuver – aprobować, zatwierdzać
Endosser – popierać, zgadzać się
Assentir – przytaknąć, zgodzić się
Recevoir – otrzymywać, przyjmować
Reconnaître – rozpoznawać, przyznawać
Valider – walidować, zatwierdzać

Przykłady użycia synonimów:

Elle admet qu’elle avait tort dans cette situation.
Ona przyznaje, że miała rację w tej sytuacji.

Nous considérons toutes les options avant de prendre une décision.
Rozważamy wszystkie opcje przed podjęciem decyzji.

Il a consenti à participer au projet malgré les défis.
Zgodził się wziąć udział w projekcie pomimo wyzwań.

Le comité a accordé sa bénédiction au nouveau plan.
Komitet przyznał swoją błogosławieństwo nowemu planowi.

Ils approuvent les modifications apportées au règlement.
Aprobują zmiany wprowadzone do regulaminu.

L’équipe a endossé la responsabilité du projet avec enthousiasme.
Zespół poparł odpowiedzialność za projekt z entuzjazmem.

Elle a assenti à toutes les propositions présentées lors de la réunion.
Przytaknęła do wszystkich propozycji przedstawionych na spotkaniu.

Nous avons reçu les documents nécessaires pour commencer.
Otrzymaliśmy niezbędne dokumenty do rozpoczęcia.

Il reconnaît l’importance de cette décision pour l’avenir.
On rozpoznaje znaczenie tej decyzji dla przyszłości.

Le superviseur a validé les résultats avant la présentation finale.
Nadzorca zatwierdził wyniki przed ostateczną prezentacją.

Podsumowanie

Czasownik accepter jest powszechnie używany w różnych kontekstach, od formalnych zgód po codzienne przyjmowanie propozycji czy sytuacji. Opanowanie jego odmiany we wszystkich czasach i trybach oraz znajomość synonimów pozwoli na precyzyjne i bogate wyrażanie myśli w języku francuskim. Regularne ćwiczenia, tworzenie własnych zdań oraz analiza przykładowych zastosowań pomogą w skutecznym przyswojeniu tego czasownika.

Jeśli masz dodatkowe pytania lub potrzebujesz więcej przykładów, śmiało pytaj!