Wagi i miary po francusku
Witaj w lekcji języka francuskiego poświęconej tematowi “Wagi i miary”. Wagi i miary są nieodłącznym elementem codziennego życia, niezależnie od miejsca, w którym się znajdujemy. W tej lekcji nauczysz się, jak we Francji mówi się o różnych jednostkach miary, zarówno w kontekście codziennym, jak i specjalistycznym.
Zrozumienie tego tematu jest niezbędne, jeśli planujesz podróż do Francji, chcesz tam mieszkać, lub po prostu chcesz poszerzyć swoje umiejętności językowe. Wagi i miary są używane na co dzień we Francji, zarówno w sklepach, jak i w domu, a także w wielu zawodach. Dlatego też, znajomość tego tematu jest niezwykle przydatna. W tej lekcji skupimy się na najważniejszych jednostkach miar, takich jak kilogramy i metry, ale także nauczymy się, jak mówić o temperaturze, prędkości, objętości i innych jednostkach. Przygotowaliśmy dla Ciebie również dwa dialogi, które pomogą Ci zrozumieć, jak używać tych jednostek w praktycznych sytuacjach. Na koniec, znajdziesz słowniczek zawierający 40 najważniejszych słów związanych z wagami i miarami. Zapraszamy do nauki!
Dialog 1
Jean: Bonjour, combien pèse ce sac de pommes? (Dzień dobry, ile waży ta torba jabłek?)
Vendeur: Il pèse deux kilogrammes. (Waży dwa kilogramy.)
Jean: Et combien coûte un kilogramme? (A ile kosztuje jeden kilogram?)
Vendeur: Un kilogramme coûte trois euros. (Jeden kilogram kosztuje trzy euro.)
Jean: D’accord, je vais le prendre. (Dobrze, wezmę to.)
Vendeur: Très bien, je vais le préparer pour vous. (Bardzo dobrze, przygotuję to dla Pana.)
Jean: Merci beaucoup. (Dziękuję bardzo.)
Vendeur: De rien, bonne journée! (Nie ma za co, miłego dnia!)
Dialog 2
Marie: Excusez-moi, pouvez-vous me dire combien mesure cette table? (Przepraszam, czy może mi Pan powiedzieć, jakie są wymiary tego stołu?)
Vendeur: Cette table mesure deux mètres de long et un mètre de large. (Ten stół ma dwa metry długości i jeden metr szerokości.)
Marie: Et combien coûte-t-elle? (A ile on kosztuje?)
Vendeur: Elle coûte deux cents euros. (Kosztuje dwieście euro.)
Marie: D’accord, je vais la prendre. (Dobrze, wezmę to.)
Vendeur: Très bien, je vais la préparer pour vous. (Bardzo dobrze, przygotuję to dla Pani.)
Marie: Merci beaucoup. (Dziękuję bardzo.)
Vendeur: De rien, bonne journée! (Nie ma za co, miłego dnia!)
Wagi i miary są nieodłącznym elementem codziennego życia we Francji. Bez względu na to, czy robisz zakupy na lokalnym rynku, gotujesz według francuskiego przepisu, czy planujesz podróż, znajomość podstawowych jednostek miary jest niezbędna. Poniżej znajdują się niektóre z najczęściej używanych jednostek miar wraz z przykładami ich użycia.
Le kilogramme (kg) – Jest to podstawowa jednostka masy w systemie metrycznym, używana do ważenia większości produktów spożywczych i innych towarów. Na przykład, “Je voudrais un kilogramme de pommes, s’il vous plaît” oznacza “Poproszę kilogram jabłek”.
Le gramme (g) – Używany do ważenia mniejszych ilości, na przykład przypraw czy drobnych składników. “Je voudrais cinquante grammes de sel” oznacza “Poproszę pięćdziesiąt gram soli”.
Le litre (l) – Jest to podstawowa jednostka objętości w systemie metrycznym, używana do mierzenia płynów. “Je voudrais deux litres de lait” oznacza “Poproszę dwa litry mleka”.
Le mètre (m) – Jest to podstawowa jednostka długości w systemie metrycznym. “La distance entre Paris et Lyon est d’environ 470 kilomètres” oznacza “Odległość między Paryżem a Lyonem wynosi około 470 kilometrów”.
Le centimètre (cm) et le millimètre (mm) – Są to mniejsze jednostki długości, używane do mierzenia mniejszych odległości, na przykład wymiarów mebli. “Ce livre mesure vingt centimètres de long et dix centimètres de large” oznacza “Ta książka ma dwadzieścia centymetrów długości i dziesięć centymetrów szerokości”.
Le degré Celsius (°C) – Jest to jednostka temperatury, używana do mierzenia temperatury powietrza, ciała, jedzenia itp. “La température extérieure est de vingt degrés Celsius” oznacza “Temperatura na zewnątrz wynosi dwadzieścia stopni Celsjusza”.
Pamiętaj, że Francuzi używają systemu metrycznego, który jest różny od systemów używanych w niektórych innych krajach, takich jak Stany Zjednoczone. Dlatego ważne jest, aby znać te jednostki i umieć je przeliczać.
Słowniczek francusko polski
le poids – waga
la mesure – miara
le kilogramme (kg) – kilogram
le gramme (g) – gram
le milligramme (mg) – miligram
le litre (l) – litr
le millilitre (ml) – mililitr
le mètre (m) – metr
le centimètre (cm) – centymetr
le millimètre (mm) – milimetr
le kilomètre (km) – kilometr
la taille – rozmiar
la longueur – długość
la largeur – szerokość
la hauteur – wysokość
la profondeur – głębokość
la distance – odległość
la vitesse – prędkość
la température – temperatura
le degré Celsius (°C) – stopień Celsjusza
la pression – ciśnienie
le volume – objętość
la densité – gęstość
le pourcentage (%) – procent
le carré (m², cm²) – kwadrat (metr kwadratowy, centymetr kwadratowy)
le cube (m³, cm³) – sześcian (metr sześcienny, centymetr sześcienny)
la circonférence – obwód
le diamètre – średnica
le rayon – promień
l’angle – kąt
la seconde (s) – sekunda
la minute (min) – minuta
l’heure (h) – godzina
le jour – dzień
la semaine – tydzień
le mois – miesiąc
l’année – rok
la décennie – dekada
le siècle – wiek
le millénaire – tysiąclecie
Zakończenie
Gratulacje! Ukończyłeś lekcję na temat “Wagi i miary po francusku”. Mamy nadzieję, że teraz czujesz się pewniej, mówiąc o różnych jednostkach miar we Francji. Pamiętaj, że praktyka jest kluczem do opanowania nowego języka, więc nie zapomnij regularnie ćwiczyć nowo nabyte umiejętności. Wykorzystaj zdobyte dziś informacje w codziennych sytuacjach, takich jak robienie zakupów czy gotowanie według francuskich przepisów. Jeśli będziesz kontynuować naukę i regularnie ćwiczyć, szybko zauważysz postępy. Dziękujemy za poświęcenie czasu na naukę z nami i mamy nadzieję, że dołączysz do nas na kolejnej lekcji języka francuskiego. Do zobaczenia wkrótce!
aimeralleramouravoirbagietkabonjourBordeauxbouillabaissebouquetchocolatcoeurcroissantcroisseczasczasownikczasownikadomedukacjafiszkifleursFoie grasfranceFrancjafrancuska kuchniafrancuskifrancuski dla Polakówfrancuskiefrancuski w minutęfrançaisgramatykagramatyka francuskaHistoriahistoria Francjijedzeniejęzykjęzyk francuskikomunikacjakrzyżówkakuchniakuchnia francuskakulturakultura francuskaLiteraturaLuwrLyonmaisonmangerMarsyliamercimetodyminutęmiłośćmotsmuzeanaukanauka francuskiegonauka językanauka języka francuskiegoNiceanonNormandiaodmianaOuiParisParyżpassé composépenserpodcastpodstawyporannapracapresentProwansjaRatatouillesportszampansztukasłownictwotarte TatinteraźniejszytradycjatłumaczenievoirwakacjeWieża Eifflawinowymowazwiedzaniećwiczenia
