Futur simple. Czas przyszły prosty w języku francuskim.
Futur simple, czyli czas przyszły prosty, jest jednym z podstawowych czasów w języku francuskim. Używany jest do wyrażania przyszłych zdarzeń, planów i przewidywań. Jego znajomość jest niezbędna dla płynnego posługiwania się językiem francuskim w kontekście przyszłości.
Spis treści
Definicja Futur simple
Futur simple to czas przyszły używany do mówienia o wydarzeniach, które dopiero nastąpią. Jest stosowany zarówno w mowie, jak i piśmie, i może być używany w różnych sytuacjach, od planów i zamiarów po przewidywania i obietnice.
Zasady użycia Futur simple
Futur simple, czyli czas przyszły prosty, jest używany w języku francuskim do wyrażania różnorodnych sytuacji związanych z przyszłością. Poniżej znajdują się główne zasady i konteksty, w jakich stosuje się ten czas.
Opisywanie przyszłych zdarzeń
Futur simple jest używany do opisywania zdarzeń, które mają się dopiero wydarzyć w przyszłości.
- Demain, je visiterai le musée. (Jutro odwiedzę muzeum.)
- Nous partirons en voyage la semaine prochaine. (Wyjedziemy w podróż w przyszłym tygodniu.)
Wyrażanie planów i zamiarów
Czas ten służy do wyrażania planów i zamiarów na przyszłość.
- Je travaillerai plus dur l’année prochaine. (Będę pracować ciężej w przyszłym roku.)
- Ils déménageront à Paris dans deux mois. (Przeprowadzą się do Paryża za dwa miesiące.)
Przewidywania i prognozy
Futur simple jest często używany do wyrażania przewidywań i prognoz dotyczących przyszłości.
- Il fera beau demain. (Jutro będzie ładna pogoda.)
- Les prix augmenteront l’année prochaine. (Ceny wzrosną w przyszłym roku.)
Wyrażanie nadziei i obietnic
Czas ten może być używany do wyrażania nadziei, obietnic i postanowień dotyczących przyszłości.
- Je te promets que je viendrai te voir. (Obiecuję, że przyjdę cię odwiedzić.)
- Nous espérons que tu réussiras. (Mamy nadzieję, że odniesiesz sukces.)
Warunki przyszłe
Futur simple jest również używany w zdaniach warunkowych, gdy mówimy o czymś, co wydarzy się w przyszłości pod pewnym warunkiem. W takich zdaniach używamy trybu warunkowego (conditionnel présent) w zdaniu głównym, a futur simple w zdaniu podrzędnym.
- Si tu étudies, tu réussiras. (Jeśli będziesz się uczyć, odniesiesz sukces.)
- Si j’ai le temps, je viendrai. (Jeśli będę miał czas, przyjdę.)
Wskazywanie na skutek przyszłych zdarzeń
Czas przyszły prosty jest również używany, aby wskazać na skutek przyszłych zdarzeń.
- Quand tu seras prêt, nous partirons. (Kiedy będziesz gotowy, wyjedziemy.)
- Dès que j’aurai fini, je t’appellerai. (Jak tylko skończę, zadzwonię do ciebie.)
Futur simple jest uniwersalnym czasem przyszłym w języku francuskim, używanym do wyrażania przyszłych zdarzeń, planów, przewidywań, nadziei, obietnic oraz warunków. Jest to niezbędny czas dla każdego, kto chce mówić płynnie po francusku i precyzyjnie wyrażać swoje myśli o przyszłości. Regularne ćwiczenie i stosowanie zasad futur simple pomoże w lepszym zrozumieniu i posługiwaniu się tym czasem.
Tworzenie Futur simple
Tworzenie form Futur simple różni się w zależności od rodzaju czasowników – regularnych i nieregularnych. Ogólna zasada to dodanie odpowiednich końcówek do bezokolicznika czasownika.
Czasowniki regularne
Czasowniki zakończone na -er (parler, aimer)
Końcówki Futur simple dla czasowników regularnych zakończonych na -er:
Przykład:
- Parler (mówić):
- je parlerai
- tu parleras
- il/elle/on parlera
- nous parlerons
- vous parlerez
- ils/elles parleront
Czasowniki zakończone na -ir (finir, choisir)
Końcówki Futur simple dla czasowników regularnych zakończonych na -ir:
Przykład:
- Finir (kończyć):
- je finirai
- tu finiras
- il/elle/on finira
- nous finirons
- vous finirez
- ils/elles finiront
Czasowniki zakończone na -re (vendre, attendre)
Końcówki Futur simple dla czasowników regularnych zakończonych na -re (po usunięciu końcowego “e”):
Przykład:
- Vendre (sprzedawać):
- je vendrai
- tu vendras
- il/elle/on vendra
- nous vendrons
- vous vendrez
- ils/elles vendront
Czasowniki nieregularne w Futur simple
Czasowniki nieregularne mają różne formy w Futur simple, często oparte na nieregularnym rdzeniu. Oto kilka przykładów:
Être w Futur simple (być)
Avoir (mieć)
Faire (robić)
Przykład:
Inne czasowniki nieregularne
Voir (widzieć)
Venir (przychodzić)
Tabela z odmianą czasowników w Futur simple
Czasowniki regularne w Futur simple
-er (parler)
| Osoba | Końcówka | Przykład (parler) |
|---|---|---|
| je | -ai | je parlerai |
| tu | -as | tu parleras |
| il/elle/on | -a | il/elle/on parlera |
| nous | -ons | nous parlerons |
| vous | -ez | vous parlerez |
| ils/elles | -ont | ils/elles parleront |
-ir (finir)
| Osoba | Końcówka | Przykład (finir) |
|---|---|---|
| je | -ai | je finirai |
| tu | -as | tu finiras |
| il/elle/on | -a | il/elle/on finira |
| nous | -ons | nous finirons |
| vous | -ez | vous finirez |
| ils/elles | -ont | ils/elles finiront |
-re (vendre)
| Osoba | Końcówka | Przykład (vendre) |
|---|---|---|
| je | -ai | je vendrai |
| tu | -as | tu vendras |
| il/elle/on | -a | il/elle/on vendra |
| nous | -ons | nous vendrons |
| vous | -ez | vous vendrez |
| ils/elles | -ont | ils/elles vendront |
Czasowniki nieregularne w Futur simple
Être w Futur simple (być)
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| je | je serai |
| tu | tu seras |
| il/elle/on | il/elle/on sera |
| nous | nous serons |
| vous | vous serez |
| ils/elles | ils/elles seront |
Avoir w Futur simple (mieć)
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| je | j’aurai |
| tu | tu auras |
| il/elle/on | il/elle/on aura |
| nous | nous aurons |
| vous | vous aurez |
| ils/elles | ils/elles auront |
Faire w Futur simple (robić)
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| je | je ferai |
| tu | tu feras |
| il/elle/on | il/elle/on fera |
| nous | nous ferons |
| vous | vous ferez |
| ils/elles | ils/elles feront |
Aller w Futur simple (iść)
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| je | j’irai |
| tu | tu iras |
| il/elle/on | il/elle/on ira |
| nous | nous irons |
| vous | vous irez |
| ils/elles | ils/elles iront |
Voir w Futur simple (widzieć)
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| je | je verrai |
| tu | tu verras |
| il/elle/on | il/elle/on verra |
| nous | nous verrons |
| vous | vous verrez |
| ils/elles | ils/elles verront |
Venir w Futur simple (przychodzić)
| Osoba | Odmiana |
|---|---|
| je | je viendrai |
| tu | tu viendras |
| il/elle/on | il/elle/on viendra |
| nous | nous viendrons |
| vous | vous viendrez |
| ils/elles | ils/elles viendront |
Tabela ta zawiera odmiany kilku kluczowych czasowników regularnych i nieregularnych w czasie Futur simple, co pozwala na lepsze zrozumienie i przyswojenie zasad odmiany w tym czasie.
Przykłady zdań w Futur simple
Poniżej znajdują się przykłady zdań z użyciem czasu Futur simple, aby lepiej zobrazować jego zastosowanie w różnych kontekstach:
Czasowniki regularne w Futur simple
Parler w Futur simple (mówić)
- Je parlerai avec le professeur demain. – Porozmawiam z nauczycielem jutro.
- Tu parleras à tes amis ce soir. – Porozmawiasz ze swoimi przyjaciółmi dziś wieczorem.
- Il parlera de ses projets la semaine prochaine. – On opowie o swoich planach w przyszłym tygodniu.
- Nous parlerons de ce sujet en réunion. – Porozmawiamy o tym temacie na spotkaniu.
- Vous parlerez à votre chef lundi. – Porozmawiacie z szefem w poniedziałek.
- Ils parleront avec le maire lors de la conférence. – Oni porozmawiają z burmistrzem podczas konferencji.
Finir w Futur simple (kończyć)
- Je finirai mes devoirs avant le dîner. – Skończę moje zadania przed kolacją.
- Tu finiras ton livre ce week-end. – Skończysz swoją książkę w ten weekend.
- Elle finira son travail à temps. – Ona skończy swoją pracę na czas.
- Nous finirons le projet ensemble. – Skończymy projekt razem.
- Vous finirez le rapport demain. – Skończycie raport jutro.
- Ils finiront la construction l’année prochaine. – Oni skończą budowę w przyszłym roku.
Vendre w Futur simple (sprzedawać)
- Je vendrai ma voiture l’année prochaine. – Sprzedam mój samochód w przyszłym roku.
- Tu vendras ta maison bientôt. – Sprzedasz swój dom wkrótce.
- Il vendra ses produits sur le marché. – On sprzeda swoje produkty na rynku.
- Nous vendrons nos articles en ligne. – Sprzedamy nasze artykuły online.
- Vous vendrez les billets à partir de demain. – Będziecie sprzedawać bilety od jutra.
- Elles vendront leurs œuvres d’art à la galerie. – One sprzedadzą swoje dzieła sztuki w galerii.
Czasowniki nieregularne w Futur simple
Être w Futur simple (być)
- Je serai à la réunion à 10 heures. – Będę na spotkaniu o 10.
- Tu seras heureux avec ce travail. – Będziesz szczęśliwy z tej pracy.
- Il sera là demain matin. – On będzie tam jutro rano.
- Nous serons prêts pour le voyage. – Będziemy gotowi na podróż.
- Vous serez les bienvenus à la fête. – Będziecie mile widziani na przyjęciu.
- Ils seront en vacances la semaine prochaine. – Oni będą na wakacjach w przyszłym tygodniu.
Avoir w Futur simple (mieć)
- J’aurai une réunion importante demain. – Będę miał ważne spotkanie jutro.
- Tu auras des nouvelles bientôt. – Wkrótce będziesz miał wiadomości.
- Elle aura un nouvel emploi bientôt. – Ona wkrótce będzie miała nową pracę.
- Nous aurons des invités ce week-end. – Będziemy mieć gości w ten weekend.
- Vous aurez des réponses d’ici la fin de la journée. – Będziecie mieć odpowiedzi do końca dnia.
- Ils auront un examen la semaine prochaine. – Oni będą mieli egzamin w przyszłym tygodniu.
Faire w Futur simple (robić)
- Je ferai du sport demain matin. – Będę uprawiał sport jutro rano.
- Tu feras un gâteau pour la fête. – Zrobisz ciasto na przyjęcie.
- Il fera beau demain. – Jutro będzie ładna pogoda.
- Nous ferons une promenade cet après-midi. – Pójdziemy na spacer dziś po południu.
- Vous ferez vos devoirs après l’école. – Zrobicie swoje zadania po szkole.
- Elles feront les courses ce soir. – One zrobią zakupy dziś wieczorem.
Aller w Futur simple (iść)
- J’irai au cinéma ce soir. – Pójdę do kina dziś wieczorem.
- Tu iras à la bibliothèque demain. – Pójdziesz do biblioteki jutro.
- Il ira à Paris la semaine prochaine. – On pojedzie do Paryża w przyszłym tygodniu.
- Nous irons en vacances cet été. – Pojedziemy na wakacje tego lata.
- Vous irez à l’école à pied. – Pójdziecie do szkoły pieszo.
- Ils iront au concert demain soir. – Oni pójdą na koncert jutro wieczorem.
Przykładowe zdania w futur simple
Oto dwadzieścia przykładów zdań w czasie futur simple w języku francuskim, wraz z ich tłumaczeniami na język polski:
Je parlerai avec toi demain. – Porozmawiam z tobą jutro.
Tu finiras le projet la semaine prochaine. – Skończysz projekt w przyszłym tygodniu.
Il choisira un nouveau livre. – On wybierze nową książkę.
Nous vendrons notre maison l’année prochaine. – Sprzedamy nasz dom w przyszłym roku.
Vous verrez la différence. – Zobaczycie różnicę.
Ils apprendront le français. – Oni nauczą się francuskiego.
Elle attendra ici. – Ona poczeka tutaj.
Nous partirons à huit heures. – Wyjedziemy o ósmej.
Vous lirez ce livre. – Przeczytacie tę książkę.
Ils comprendront la leçon. – Oni zrozumieją lekcję.
Je ferai mes devoirs ce soir. – Odrobię zadania domowe wieczorem.
Tu iras à l’école. – Pójdziesz do szkoły.
Elle sera là. – Ona tam będzie.
Nous mangerons à l’extérieur. – Zjemy na zewnątrz.
Vous répondrez à la question. – Odpowiecie na pytanie.
Elles achèteront des fruits. – One kupią owoce.
Je viendrai te voir. – Przyjdę cię odwiedzić.
Tu dormiras bien. – Dobrze się wyśpisz.
Il fera beau demain. – Jutro będzie ładna pogoda.
Nous jouerons au tennis samedi. – Zagramy w tenisa w sobotę.
Podsumowanie Futur simple
Futur simple to podstawowy czas przyszły w języku francuskim, który pozwala wyrażać przyszłe zdarzenia, plany i przewidywania. Jego znajomość jest kluczowa dla poprawnego porozumiewania się i zrozumienia tekstów dotyczących przyszłości. Regularne ćwiczenie odmiany czasowników w tym czasie pomoże w biegłym posługiwaniu się językiem francuskim.
Wykonaj ćwiczenia z Futur simple.
Zobacz: Jak nas wspierać? Zostań naszym sponsorem, czyli Patroniem!
